Try
You can follow weather for a nearby city.
@FediFollows has a whole list! I even have a link to it somewhere...unfortunately current events mean I have so many bloody bookmarks across so many different browsers, it may take me a while to find.
I'll get back to you!
@NadiaPurge Try this host: https://us.fedimeteo.com, for example:
https://us.fedimeteo.com/boulder__colorado
There are also a lot of hashtags with wx in them
There are LOTS of weather accounts on here.
If you want weather forecast accounts go to your location on https://fedimeteo.com and pick your country, then nearest town or city.
If you want weather accounts in general have a look at https://fedi.directory/tag/weather-and-meteorology
On both these sites, copy-paste the address of an account you want to follow into the search box on your server to follow them.