Ihr Menschen! Wir schreiben das Jahr 2025 und wir sollen immer noch laut #Microsoft die Übersetzungen mit .resx Dateien umsetzen? Ernsthaft? Sollen sich die Übersetzerbüros eine VStudio-Lizenz zulegen? Nehmt doch endlich mal einen Standard. Also nicht euren. .PO oder sowas... #DotNet #AspNet

@slesa Also unser Übersetzungsbüro nimmt Excel-Files..

Zur einfachen Interaktion mit den #dotnet Resx-File nehme ich #linqpad -Skripte mit einer kleinen Resx Editor-Klasse. Da wird das zur Fingerübung. Ein Beispiel:

@wg Wenn man #Qt Translator und #PO Übersetzungen kennt, sieht man, dass die komplette Handhabung aus dem vorletzten Jahrhundert ist. Ein typisches "Hamm wa schon immer so gemacht"