A US federal appeals court today upheld the law passed earlier this year that requires ByteDance to sell TikTok or face a ban.