Just discovered https://httpstat.us which returns a HTTP response you request. You can request by number, like:
httpstat.us/404
Randomly from a range and/or list:
httpstat.us/random/400-410,202,200
And you can set a timeout in ms:
httpstat.us/200?sleep=3000