« Burning Skies » : les chiffres cachés des flammes toxiques des géants pétroliers (infographies)

Les hydrocarbures, lorsqu’ils remontent à la surface, sont accompagnés de gaz que les compagnies pétrolières brûlent en toute opacité, alors qu’elles pourraient le transformer. Les conséquences sanitaires et environnementales de cette pratique dite du torchage sont catastrophiques. Révélations.