Literally the first line of the episode:
"Calling for an emergency meeting like this. What's the matter, boss?"

Directed at Patrick.

Called it! Not that it wasn't being telegraphed for a bit.

He's back from his important vampire meeting with his turtleneck and cloak. Except now he's wearing a button down.

Pffft, Mix is gonna try to sell the medallion to Patrick.

"We humans." Yes, hi hello fellow human. It sure is fun not needing to subsist on blood every 15 days or face the wrath of the sun.

Mix, don't overshoot. You in particular don't want to fly too close to the sun.

These two are so dramatic I love it. That laugh! lol

Aww, Patrick and Poom are official now!

Wow, the look Patrick gave Mix as he blew up his spot over the deal.

Chin got his hand wrecked. Musicians should not play the crushing handshake game.

Patrick is off to do some Boss Vampire Shit.

The look on Kin's face when Chin interrupted his attempt to flirt with Poom.

Wondering if Maai's hand is wrecked. Yep!

Men's Pride™ again.

Okay that time it was on purpose, and the look on Poom's face as he did it. 

That's a very effective tail they have there.

Oh no! Maai!

Did they just, like, crawl up to him unseen?

Maai's a runner Maai's a track star! (I refuse to apologize.  )

The fact that Mix threatened the underling because he noticed he was "tense".

Patrick in his emo cloak. (Fun fact! Goth me in HS absolutely did have a cloak, and wore it to school.)

I don't think Captain Joe and Nicky are being nearly as effective at tailing Patrick as they think.

Oh hey. That was quick. I appreciate their flexibility there.

Sorry. General Joe?

Okay I guess they were better at it than I thought?

Aaah! They are exes! (Side note, the captions on the show are incredibly inconsistent wrt names, and I've mostly been trying to stick to the first instances I'm aware of. I say this bc Joe is now Jo?)

Aww, Joe is so cute here! (And he looks very different to my brain with his hair down.)

Interesting. So they've both moved on before meeting up with each other again? (It's a bit late for massive jealousy arcs anyway.)

Apparently not too late for two minute long to-short-to-be-an-arc though. Joe was very happy to find out Nicky was jealous.

Very. Happy. *coughs* 

Nope. Not touching that.  

Oh! No! Maai!  It's okay they're your friends!

3 days? That's like, 5 minutes in human world time, right?

Side story gets a bonus not just bc Maai being a salesperson is also true in the series. But also because Maai is talking to Jolie and not terrified!