I remember the time I was over seas and wenr to pee at a urinal. A woman cleaner walked and to do her thing and being from the US this surprised me, but then it was like, why should this even be a problem?
I do remember one airport which had gendered restrooms but the urinals were in their own wing so people using toilets or sinks wouldn't see the urinals. It was a good design.