@aldroid Woah.. haven't seen this for years, and then it came up at work a couple of days ago.Weird coincidence!

Context? Finnish and Swedish both have a single word for both long and tall - pitkä in Finnish and lång in Swedish. I'm quite tall. We needed to reach something high up in the office so someone fetches me, "the long man"