Love seeing more git-like collaborative reviews come to the BI layer. One challenge is that BI is visual, and another is that the group of reviewers should include non-technical folks like business stakeholders.
I’ve never used Hex but this looks slick: https://hex.tech/blog/reviews/