As an item of the cult of "It Just Works", not allowing a Magic Mouse to seamlessly move between being used on a Mac to being used on an iPad without fully unpairing from one device first seems incredibly short sighted.
But I shouldn't be surprised as this is the company that requires you to charge said Magic Mouse upside down 🙃