I think I'm starting to get this figured out. I found some pretty useful Ansible playbooks written by ktdreyer. I had to make some adjustments to the Vagrant file to make it download the correct CentOS Stream image though. It was pointed to a 404 before.

