https://archive.org/details/pawol-sent-lisi

Pawol Sent-Lisi : Poésie Kreol-English by Kendel Hippolyte; John Robert Lee; Egbert Lucien; Randolph Henry; Irvin Desir; Joseph Alexander; Mac Donald Dixon; Cindy Marie-Augustin; Melchoir Henry; Jane King; Christine Joseph; Ginerva Davidson; Lorena Edmund; Melanie Daniel; Theresa Augustin; Melania Daniel

Topics
#StLucianCreole, #Kwéyòl, #AntilleanCreole, #poetry, #Caribbeanpoetry, #Caribbeanliterature, #SaintLucianpoetry, #SaintLucianliterature, #poizi, #poizianKwéyòl

"Ce recueil a ete publie en AOUT 1991, a l'occasion du festival Culturel 'Regard sur Sainte-Lucie.'"

https://archive.org/details/stmartin

Language, Culture, and Identity in St. Martin by Rhoda Arrindell

Topics
#StMartin, #SaintMartin, #SintMaarten, #SXM, #Soualiga, #Swaliga, #Caribbean, #Caribbean #linguistics, #Caribbeanculture, #sociolinguistics, #english, #varietiesofenglish, #worldenglishes, #dutch, #french, #colonialism, #dutchcolonialism, #frenchcolonialism, #creolization, #nationalism, #Caribbeansociolinguistics, #anglophoneCaribbean

"LANGUAGE, CULTURE, AND IDENTITY IN ST. MARTIN is intended to contribute to the language education discourse and provide some insight into how language and culture affect and are affected by identity in St. Martin. Exploring the basic syntactical structure of the St. Martin language, it aims to stimulate further and deeper studies leading to a new awareness of the nature of the language. Furthermore, the book could serve to provide a knowledge base from which the analysis of cultural, identity, and educational issues confronting the South and North of this Caribbean island can be made and understood."

https://archive.org/details/Adelina

Adelina by Ewald Delva (Zòf)

Topics
#woman, #womanayisyen, #HaitianCreole, #KreyòlAyisyen, #creole, #kreyòl, #literatiKreyòl, #literatiayisyen

Woman kreyòl ayisyen, premye edisyon.

https://archive.org/details/chitepo-report

Report of the Special International Commission on the Assassination of Herbert Wiltshire Chitepo by Commission on the Assassination of Herbert Chitepo

Topics
#HerbertChitepo, #assassination, #assassinations, #ZANU, #ZimbabweAfricanNationalUnion, #powerstruggles, #powerstruggle, #organizationalconflicts, #politicsofZimbabwe, #Zimbabweanpolitics, #Africannationalism, #Africannationalists, #NhariRebellion, #corruption, #nationalliberation, #classstratification, #exilepolitics, #armedstruggle

"On the 31st March, 1975, His Excellency the President Dr Kenneth Kaunda, addressing the Nation on both radio and television, announced the decision of the Zambian Government to establish a Special Commission of Inquiry to study the events and circumstances leading to Chitepo's death."

https://archive.org/details/yari-jamono

Yari jamono : Téere fent by Mamadu Jara Juuf; Mamadou Diarra Diouf; Séex Aliyu Ndaw; Cheik Aliou Ndao

Topics
#OSAD, #njàngat, #téeré, #metit

Fentaakon 8

https://archive.org/details/ngugi-lol

The Language of Languages: Reflections on Translation by Ngũgĩ wa Thiong'o

Topics
#translation, #literarytranslation, #linguistics, #sociolinguistics, #colonialism, #Africanlanguages, #PanAfricanism, #languagepolicy, #languagepolicies

With clear, conversational prose, this is the first book dedicated entirely to Ngũgĩ wa Thiong’o’s writings on translation.

Through his many critically acclaimed novels, stories, essays, plays, and memoirs, Kenyan writer Ngũgĩ wa Thiong’o has been at the forefront of world literature for decades. He has also been, in his own words, “a language warrior,” fighting for indigenous African languages to find their rightful place in the literary world. Having begun his writing career in English, Ngũgĩ shifted to writing in his native language Gikũyũ in 1977, a stance both creatively and politically significant. For decades now, Ngũgĩ has been translating his Gikũyũ works into English himself, and he has used many platforms to champion the practice and cause of literary translations, which he calls “the language of languages.”

https://archive.org/details/fasihi-simulizi

Fani ya Fasihi Simulizi kwa Shule za Upili by Assumpta K. Matei

Topics
#fasihisimulizi, #Kiswahili, #shuleyaupili, #fasihi, #malezi, #vitabuvyarejea

"Fani ya Fasihi Simulizi kwa Shule za Upili kimeandikwa kwa lengo la kumfafanulia mwanafunzi tanzu na vipera vya fasihi simulizi kwa njia angavu na nyepesi.

Muhitaji yote ya silabasi ya shule za upili yameshughulikiwu kwa kina.

Mada zimejadiliwa kwa lugha rahisi na mifano anuwai ya uchanganuzi kutolewa.

Yapo maswali yaliyotolewa mwishoni mwa mada. Maswali haya yanatahini stadi zote za ufumbuzi. Mwishoni mwa kitabu kumetolewa majibu ya baadhi ya maswali ya mazoezi."

https://archive.org/details/nzila-ya-mpika

Nzila ya Mpika (la ruta del esclavo): Una aproximación lingüística by Jesús Fuentes Guerra

Topics
#lingüística, #lingüísticahistórica, #lingüísticadiacrónica, #Kikongo, #Kongo, #esclavitud, #comerciodeesclavos, #comercioAtlánticodeesclavos, #Áfricacentral, #cuba, #imperioespañol, #sigloXIX, #diásporaAfricana, #sociolingüística, #historia

Jesús Fuentes trata de precisar la oriundez de los esclavos que llegaron a la región central de Cuba, a la par que critica y enriquece otros trabajos sobre su historia y sus lenguas.

https://archive.org/details/setswana-en

Setswana-English-Setswana Dictionary by Z. I. Matumo

Topics
#Setswana, #translationdictionary, #translationdictionaries, #bilingualdictionary, #bilingualdictionaries, #lokwalo, #thanodi

"Based on the earlier editions, this new Setswana-English-Setswana Dictionary has been completely revised and enlarged to bring it up to date with the language needs of modern readers."

https://archive.org/details/iles-elles

Îles / Elles. Résistances et revendications féminines dans les îles des Caraïbes et de l'océan Indien (XVIIIe–XXIe siècles) by Valérie Andrianjafitrimo-Magdelaine; Marc Arino; Françoise Vergès; Nathalie Almar; Yolaine Parisot; Vicram Ramharai; Myriam Paris; Emeline Vidot; Markus Arnold; Emmanuel Bruno Jean-François; Véronique Bonnet; Corinne Duboin; Nicole Ollier; Cathy Jones; Chantale Meure; Philippe Le Treguilly; Valérie Boulain; Dominique Ranaivoson; Carpanin Marimoutou; Sandrine Bertrand; Loreley Franchina

Topics
#océanIndien, #Caraïbes, #archipels, #imperialismefrançais, #colonialismefrançais, #littératurefrancophone, #genre, #patriarcat, #creolité, #femmesetcolonisations, #historiographie, #littératuredescaraïbes, #îlesdAfrique

Dans le cadre de « dialogues transocéaniques » entre les îles des Caraïbes et de l'océan Indien, qui visent à défaire les conditionnements du regard critique porté sur les réalités socio-anthropologiques et sur l'histoire des divers mondes créoles, c'est à l'émergence des revendications et à la forme des contestations des femmes depuis le XVIIIe siècle que nous nous sommes intéressés dans cet ouvrage.

https://archive.org/details/bir-bugday-tanesi

Bir Buğday Tanesi by Ngũgĩ wa Thiong'o; Gül Korkmaz

Topics
#Kenya, #20yüzyıl, #sömürgecilik, #kolonicilik, #kolonyalizm, #müstemlekecilik, #britanyaimparatorluğu, #tarihiroman, #tarihikurgu, #MauMauİsyanı, #MauMauDirenişi, #KenyaKaraveÖzgürlükOrdusu, #KLFA

Bir Buğday Tanesi, Kenya'da 1952-1960 yılları arasında ilan edilen olağanüstü halle iç içe geçen yaşamları anlatırken, Kenya'nın bağımsızlık mücadelesini tarihsel gerçekler ışığında ortaya koyuyor. Cesaret ve korkunun, bağlılık ve ihanetin, beyaz güç ve siyah direnişin karşı karşıya geldiği incelikle örülmüş hikâyelerde kurgu ve gerçeklik el ele yürüyor.

Afrika edebiyatının en önemli isimlerinden Ngũgĩ wa Thiong'o'nun 1967'de yayımlanmış bu romanı, tevkif kamplarına gönderilenleri, beyazadamla savaşmak için ormana gidenleri, OHAL'i, kendi özgürlük mücadelesine ihanet edenleri, sömürüleni, sömüreni, zulümle, yoksullukla ve açlıkla savaşan, hayatta kalmak için direnen halkı anlatırken, 1963'te gelen bağımsızlıkla birlikte kazanılanları ve kaybedilenleri de sorguluyor.

https://archive.org/details/tangle-ft

Tangle: Poems by Rochelle Ward; Faizah Tabasamu; Jane Collins

Topics
#Caribbeanpoetry, #Caribbeanliterature, #StMartin, #SaintMartin, #SintMaarten, #Soualiga, #Swaliga

"Cover: Sundiata Lake, Nimojin Media Design.
Photography: Thema Bissereth, 2020; courtesy R. Ward, 2017."

https://archive.org/details/fanm-je-klere

Fanm Je Klere = Eyes Wide Open: Ayiti Leve Pye w by Zermatt Scutt

Topics
#HaitianCreole, #KreyòlAyisyen, #kreyòl, #pwezi, #pwezianKreyòl, #pweziKreyòlayisyen, #trilingualpoetry, #multilingualpoetry, #Haitianpoetry, #Haitianliterature, #poésiehaïtienne

Koleksyon Moriso Lewa: Papa Literati Kreyòl la

https://archive.org/details/benoit-batraville

Benoît Batraville et la guérilla caco contre l'occupation americaine (1918-1920) by Féguès Germain; Necka Brutus

Topics
#BenoîtBatraville, #cacos, #cacoïsme, #guérilla, #guerredelibérationnationale, #antiimpérialisme, #impérialismeaméricain, #étatsunis, #occupationdHaïtiparlesétatsunis, #Haïti, #histoiredHaïti, #Mirebalais, #biographie

Mirebalais : La génération de la longue vie

https://archive.org/details/wanawake-wa-tanu

Wanawake wa TANU. Jinsia na Utamaduni katika Kujenga Uzalendo Tanganyika: 1955-1965 by Susan Geiger; Elieshi Lema

Topics
#TANU, #wanawake, #Tanganyika, #Tanzania, #historiayaTanzania, #mapambano, #uzalendo, #ukoloni

"Wananchi wa Tanganyika walijipatia uhuru wao kutoka kwa Waingereza mwaka 1961 kupitia mapambano yaliyoongwozwa na jumuiya yenye nguvu chini ya uratibu wa chama cha TANU. Wanawake wazalendo walikuwa ni viongozi mashuhuri katika medani zote kwenye ngazi mbalimbali."

https://archive.org/details/sapem-v-11-13

Southern African Political & Economic Monthly, Incorporating Southern African Economist: Vol. 11 No. 13 by Ibbo Mandaza; Matshobana Ncube; Guy Martin; Horace Campbell; Peter Vale; Trevor Harris; Georges Nzongola-Ntalaja; Mahmood Mamdani; Nyasha Masiwa; Joel Phiri; Simon Bright; Jabu Khanyile; Chinyamata Chipeta; Gilbert Mudenda; Archie Mafeje; Annie Barbara Chikwanha Dzenga; Patricia McFadden; Owen Sichone; Patrick Ncube

Topics
#SAPEM, #SAPESTrust, #SouthernAfrica, #Angola, #Angolancivilwar, #southafrica, #Azania, #GreatLakes, #AfricanGreatLakes, #GreatLakesregion, #Congo, #DRC, #RDC, #Zambia, #Zimbabwe, #genderinAfrica, #migration, #refugees, #debt, #SADC, #Africanpolitics, #Africaneconomics, #economicsofAfrica, #politicsofAfrica

Issue of a periodical published by Southern Africa Printing & Publishing House. Some back issues can be found at https://sapes.org.zw/southern-africa-political-economic-magazines/

https://archive.org/details/sou-travaye

Sou Travayè Agrikòl yo nan peyi a (Yon ti rale sou istwa ak sou kèk pwoblèm òganizasyon-yo) by Michel Hector

Topics
#HaitianCreole, #KreyòlAyisyen, #Kreyòl, #creole, #òganizasyontravayè, #travayèagrikòlyo

Fondasyon Ulrick Joly pou Edikasyon Sendikal ak Etid Mouvman Sosyal yo (F.U.J.E.S.E.M.S.)

https://archive.org/details/masimba-ZWW

Masimba: Nyaya pfupi dzakanyorwa nemadzimai eZimbabwe Women Writers by Chiedza Musengezi; Keresia Chateuka; Virginia Mupondi; Colette Mutangadura; Chakambodei Chirandu; Memory Rugedhla; Pelda Hove; Barbara Makhalisa; Emma Chitehwe; Elizabeth Jackson; Winnie Zulu; Mapira Silitha; Precity Mabuya; Musi Gloriosa Katerere; Ruth Gabi; Ruby Magosvongwe; Valeria Chaukura; S. Makamanzi; Margaret Nzuwa; Virginia Phiri

Topics
#chiShona, #ZimbabweWomenWriters, #ZWW, #nganonyorwa, #Uvaranomwe

"Masimba ibhuku rizere manzwi amadzimai."

https://archive.org/details/tobago

The Changing Society of Tobago, 1838-1938: A Fractured Whole by Susan E. Craig-James

Topics
#Tobago, #historyofTobago, #TrinidadTobago, #TrinidadandTobago, #socialhistory, #historyoftheCaribbean, #Caribbeanhistory, #sugarplantations, #agriculture, #abolitionofslavery, #plantationeconomy, #plantationeconomies

Volume I: 1838-1900
Volume II: 1900-1938

https://archive.org/details/mawu-otsutsana

Mawu Otsutsana by Janet Dithi; Jones Phiri

Topics
#Chichewa, #Chinyanja, #Cinyanja, #ubwana, #mabuku, #aná

"Mabuku a Ana Aang'ono"

https://archive.org/details/maji-maji-1

Records of the Maji Maji Rising, Part One by G. C. K. Gwassa; John Iliffe

Topics
#MajiMajiRising, #MajiMaji, #MajiMajiUprising, #MajiMajiRebellion, #anticolonialism, #germancolonialism, #germanimperialism, #germanempire, #historyofTanzania, #Tanzanianhistory, #VitavyaMajiMaji, #germaneastAfrica

Historical Association of Tanzania Paper #4

It does not seem like there was ever a part 2

https://archive.org/details/chansons-du-manidem

Kamerun - Chansons du Manidem / Manidem Songs by Djala Li Lon

Topics
#UniondesPopulationsduCameroun, #UPCMANIDEM, #RubenUmNyobè, #SolomonMahlangu, #AntiApartheid, #NamibianWarofIndependence, #Sowetouprising, #FelixRolandMoumié, #ErnestOuandie, #Unionnationalecamerounaise, #AhmadouAhidjo, #chantderévolte, #agitprop, #chansonsprotestataires, #antiimpérialisme, #Kamerun, #Cameroun, #Cameroon, #Ɓàsàa, #Kamtok

L'Union des Populations du Cameroun a été interdite au Cameroun en 1955 et en France en mai 1963. Les leaders étudiants de l'UPC en France avaient été expulsés pour avoir manifesté contre l'assassinat de Patrice Lumumba. Sous le régime du président Ahidjo, les jeunes ont pris l'initiative, avec la bénédiction de quelques aînés, d'entretenir la flamme de l'UPC. En 1974, cet engagement a donné naissance à la première structure clandestine de l'UPC: LE MANIDEM. Parmi ses techniques de communication clandestine, le MANIDEM, à l'instar d'autres mouvements révolutionnaires, disposait d'un orchestre pour diffuser sa propagande. Cet orchestre avait un nom: "Djala Li Lon", qui signifie "le crabe de mon pays" en langue Bassa. L'orchestre a été fondé en 1974 par Yves Beng, un professeur de mathématiques originaire de Rouen en France. Son jeune frère Alain joue de la basse. Louka Basile, Samuel Mack-Kit et Ndema Alexis en font également partie, tandis que Suzanne Kala Lobe en est la principale féminin chanteuse.

Les textes des chansons sont en l'une des langues nationales kamerunaises (Ɓàsàa) en français ou en « pidgin-english » ou « kamtok ».

https://archive.org/details/dhoruba

Écrits Politiques / Politische Schriften / Political Writings : When you look for him in the whirlwind, he's already gone by Dhoruba Bin Wahad; Greg Thomas; Jann Marc Rouillan

Topics
#BlackLiberationArmy, #antiimperialism, #antiimpérialisme, #Antiimperialismus, #BlackPanthers, #BlackPantherParty, #antiblackness, #négrophobie, #rassismus, #libérationnoire, #SchwarzeBefreiung, #Blackliberation

« Ces textes de Dhoruba Bin Wahad, écrits tout au long des dernières décennies, connectent ces luttes et les analysent en faisant toujours l’effort de les lire à l’aune des réalités matérielles des populations Noires aux Etats-Unis, de la population carcérale, du peuple palestinien et des autres peuples africains du début des années 1970 à aujourd’hui. »

https://archive.org/details/nsiirin

Ciraŋba nsiirin by Justine Fayama

Topics
#ߖߎ߬ߟߊ߬ߞߊ߲, #Julakan, #gafe

Koudougou : Impression SEDELAN

https://archive.org/details/artists-support-black-liberation

Artists Support Black Liberation: Art Exhibit & Auction by John Brown Anti-Klan Committee; New Afrikan People's Organization; Cliff Joseph

Topics
#art, #artauctions, #artexhibitions, #activistart, #NewAfrikanPeoplesOrganization, #MalcolmXCenterforBlackSurvival, #MalcolmXCenter, #ElBohio, #LaGaleria

Booklet for an art show held in the 1980s. Includes a listing of all the artworks that were [planned to be] displayed.

https://archive.org/details/negarrik-ez

Negarrik Ez, Haurra by Ngũgĩ wa Thiong'o; Pernando Barrena

Topics
#euskara, #Kenya, #Afrikarliteratura, #MauMaumatxinada, #MauMau, #KLFA, #kolonialismo

Tafalla : Editorial Txalaparta

https://archive.org/details/grandes-lignes-au-cameroun

Les grandes lignes de la situation au Cameroun by Union des populations du Cameroun

Topics
#Kamerun, #Cameroon, #GuerreduCameroun, #UniondespopulationsduCameroun, #ImperialismeFrançais, #répressiondelÉtat, #mouvementsdelibérationnationale, #contreinsurrection, #néocolonialisme, #Luttesouvrières, #Luttearmée, #ArméedelibérationnationaleduKamerun, #antiimpérialisme

Sommaire

Introduction

Chapitre I : La vie politique au Kamerun à l'ère de la dictature néo-colonialiste

Chapitre II : Les dures conditons des travailleurs kamerunais

Chapitre III : Misère sociale

Chapitre IV : La résistance nationale

Conclusion

https://archive.org/details/prizonye-jakmel-la

Prizonye Jakmèl la: Yon Pyès Teyatral an Kreyol by Nicole Titus

Topics
#HaitianCreole, #KreyòlAyisyen, #Kreyòl, #creole, #teyat, #sante

"Prizonye Jakmèl la se yon pyès teyatral sosyal ak psikolojik ki ekri apre yon ensidan an 1996, kote 88 timoun te mouri ann Ayiti apre to te bwè siwo pou grip fèt avèk materyèl ki te kontaminen an Chin."

https://archive.org/details/o-tama-uli

O Tama Uli: Melanesians in Western Samoa by Malama Meleisea

Topics
#Samoa, #Melanesiandiaspora, #plantations, #plantationlabor, #genderedlabor, #germancolonialism, #germanimperialism, #germanempire, #indenturedservitude

"O Tama Uli is an historical account of Melanesian indentured labour in Western Samoa."

https://archive.org/details/bammeelu-kocc-barma

Bàmmeelu Kocc Barma : Téereb nettali by Bubakar Bóris Jóob; Boubacar Boris Diop

Topics
#téeré, #Joola, #Joolaa

"Njéeme Pay, taskatu xibaar bu siiw ci Senegaal, moo toog bés këram dégg ci rajoy réew mi ne Joolaa bi, bato bi daan lëkkale Sigicoor ak Ndakaaru, suux na. Bàmmeelu Kocc Barma day delsi ci jéyya ju tiis jooju, di sargal ñi ci faatu ñépp, di jéem a yeewaale yit askan wi ngir lu ni mel bañ noo dalati. Waaye Njéeme yemul foofu: dafa nuy fàttali yit jaar-jaaru ndem-si-Yàlla ji Kinne Gaajo, fentaakon bu mag bu fiy taalifam yéemoon Afrig ak àddina si yépp. Ñoom ñaar nag, ay xariti benn bakkan, ay doomi-ndey, lañu woon, mu xamaloon ko lépp. Looloo tax Njéeme Pay di dànkaafu jàngkat bi, naan ko: bul jàppe Bàmmeelu Kocc Barma ni téereb nettali doŋŋ, téereb dekkali la tamit. Yokk na ci sax ne “fey bor, féddali kóllëre ak sàmm sama kàddu ñoo ma ko tax a bind…”"

https://archive.org/details/black-voices-hf

Black Voices from Harper's Ferry: Osborne Anderson and the John Brown Raid by Jean Libby; Osborne Perry Anderson

Topics
#OsbornePerryAnderson, #harpersferry, #harpersferryraid, #johnbrown, #slaveinsurrection, #slaveuprising, #unitedstatesofamerika, #historyofvirginia, #historyofwestvirginia, #historyofslavery, #socialhistory

"Shown together from their far-flung points of origination, the role of the black community around Harpers Ferry is obvious in far greater significance than has been previously credited." - introduction

https://archive.org/details/maji-maji

Kumbukumbu za Vita vya Maji Maji: Sehemu ya Kwanza, 1905-1907 by G. C. K. Gwassa

Topics
#VitavyaMajiMaji, #MajiMaji, #historiayaTanzania, #Afrikayamasharikiyakijerumani, #ukoloni, #dolalaujerumani

Chama cha Historia cha Tanzania Kijitabu cha Kiswahili cha Kwanza

https://archive.org/details/riviere-de-sang

Rivière de Sang : Enquêtes sur les morts non élucidées qui ont marqué le Cameroun by Arol Ketchiemen

Topics
#Kamerun, #Cameroun, #magnicides, #meurtres, #histoireduCameroun, #histoireduKamerun, #assassinats

« Dans l’histoire contemporaine du Cameroun, on dénombre une kyrielle d’affaires criminelles non élucidées et faisant généralement l'objet de classements sans suite. Aucun véritable effort n’est fait pour élucider ces crimes, ou encore pour obtenir justice pour les victimes comme cela se fait ailleurs, notamment à travers de véritables enquêtes, des ouvrages, des films/documentaires.

Ce livre vient donc combler ce vide. Toutefois, il n’a pas la prétention de vouloir élucider toutes les affaires qui y sont mentionnées. Son objectif est de relancer les questionnements autour de ces crimes, de susciter le débat, de pousser de potentiels témoins à parler, d’entretenir ces affaires dans les mémoires, de relancer les questions sur les mobiles et les auteurs, d’alimenter la mémoire collective, de vaincre l’oubli et d’apporter la paix aux familles des victimes.

https://archive.org/details/pa-saka-kara

Pa saka kara by Aart G. Broek; Lucille Berry-Haseth; Silvio F. Jonis; Hubert H. Lemmens; Rudy H.J. Lourents; Sidney M. Joubert; Olimpio E. Sint Jago; Hilda Frederika; Nilda M. Geerdink-Jesurun Pinto; Pierre A. Lauffer; Isbelia M. Goeloe; Hubert Wanga; Celsio Luisa; Heske Levisson; Cola Debrot; Carel de Haseth; Jossy M. Mansur; Jossy Tromp; Julio Maduro; Denis Henriquez; Wim J.H. Baart; Ernesto E. Rosenstand; Anthony Jamanika; Philomena Wong; Pedro R. Velásquez; Papy Cicilia; Ruben A. Odor; Belén Kock-Marchena; Frank Williams; Bèti Doran; Vi Coco; Elis Juliana; Arthur L. Tjin-Kon-Fat; Roland Colastica; Barche Baromeo; Enrique Muller; Renée Hendrikse-Rigaud; Mila Palm; Marie-Céline Hendrikse; Nydia Ecury; Lupe Reyes; Mickey Hart; Charles Gomes Casseres; Ilse Winkel Risseeuw; Walter Palm; Federico Oduber; Shon Kolá; Nicolaas van Meeteren; Rien Hasselaar; Vicente Tromp; May Henriquez; Han Kamerling; René A. de Rooy; Julio Perrenal; P.P. Medardo de Marchena; Ana Thodé; Tuyuchi; Boy Dap; Rignald S. Recordino; Padú Lampe; Rudy Plaate; Agustín Bethencourt; Cobi; Ipi; Maria Radulphus; Joseph Sickman Corsen; F.J.A. van den Donk; P.J. Poiesz; Willem M. Hoyer; F. Pietersz; W.J. Walboomers; Stephan van de Pavert; A. de C.;

B.J.F. Antonius Krugers; Emilio H. Davelaar; John S. Panneflek; Ernesto Petronia; Willem E. Kroon; Pedro Pablo Medardo de Marchena; Manuel A. Fray; Jozef S. Sint Jago; Simón Miguel Suriel; Aurea Rosario; Luis H. Daal; René F. Römer; Raúl G. Römer; Padú Lampe; Hubert E. Booi; Remigio Mathilda; Piet Eelvelt; René de Rooy; Enrique Goilo; Pablo Alex Jesurun; Frank Martinus Arion; Carlos A. Nicolaas; Guillermo E. Rosario; Tip Marugg; Nicolás A. Piña; H.B.R. Evers; Wilfrido Justina; José Geerman; Tomas Figaroa; Amador Nita; E.A. Victoria; Zack Gilbert; Charles Corsen; Luc. Tournier; Jules Ph. de Palm; Edward A. de Jongh; Charles E. Boom; Ornelio Martina; Guillermo Tharcisio Pieters Kwiers; Robert Henriquez; Eddie Pieters Heyliger; Antoine J. Maduro; Shrinivasi; Oscar E. 'Papachi' van Kampen; Angel Salsbach; Pacheco Domacassé; Eric La Croes; Siegfried Silvanie; Gibi Bacilio; Mario Dijkhoff; Ramón Todd Dandaré; Frank A.J. Booi; Nena Bennett; Henry Habibe; Tico Croes; Gladys J. do Rego-Kuster; Lydia Marchena; María Diwan; Imelda Valerianus-Fermina

Topics
#literatura, #historia, #antologia, #Papiamentu, #IslananABC

tomo I: historia di literatura Papiamentu
tomo II i III: antologia di literatura Papiamentu

https://archive.org/details/pan-africanism-or-neo-colonialism

Pan-Africanism or neo-colonialism?: the bankruptcy of the O.A.U. by Elenga Mbuyinga; Moukoko Priso; Woungly-Massaga; Union des Populations du Cameroun; UPC-MANIDEM

Topics
#PanAfricanism, #PanAfricanismHistory, #OrganisationofAfricanUnity, #AfricanUnionAU, #RevolutionayPanAfricanism, #Neocolonialism, #MarxismLeninism, #antiImperialism, #MarxisminAfrica, #Marxianeconomics, #AfricaEconomicintegration, #AfricaPoliticsandgovernment, #anticapitalism, #Socialism

"[...] This is much more than a history of the O.A.U.'s over the past 18 years. It is a manifesto suggesting how to achieve real Pan-African Unity - which can only come about with the abolition of petty-bourgeois regimes and the pursuit by Africa's workers and peasants of a socialist economic path.