Have you ever tried to download videos from YouTube? I mean manually, without relying on software like youtube-dl, yt-dlp. It’s much more complicated than you might think.
https://blog.0x7d0.dev/history/how-they-bypass-youtube-video-download-throttling/