Dialekt, nynorsk og bokmål, og forståelse

Ok, jeg vil ikke være sånn som Sanna Sarromaa som hakker ned alt hun kan når det gjelder Norge. Men vi er dessverre enig om dialektbrukt.

Gebrokken norsk

@francis

Holder fortsatt på å lese, men du kan faktisk klage saksbehandler inn for å ikke ha svart deg på det språket du skrev til hen på! Se paragraf 15!

"I dokument som er retta mot eit privat rettssubjekt, skal statsorgan ... bruke det norske skriftspråket som det private rettssubjektet sjølv har bruka i kommunikasjonen med organet, ...."
https://lovdata.no/dokument/NL/lov/2021-05-21-42?q=nynorsk

Og - ironisk nok - er hele loven kun tilgjengelig på nynorsk, såvidt jeg kan se! 😜

Lov om språk (språklova) - Lovdata

Språklova

@MaryPot jeg vet, men jeg må innrømme at det var litt morsomt at hun gjorde det, så sa jeg, what the heck... :D

@francis

Joa. Kan ikke sløse mer tid å energi enn nødvendig på sånne!

Men jeg er ganske sikker på at hun visste NØYAKTIG hva hun gjorde da hun svarte deg på feil målform og satset på at du ikke f.eks. ville videresende mailen til sjefen hennes. 😉 😆