https://archive.org/details/eclair-organe-de-combat

L'Eclair. Organe de combat de l'Union des Jeunesses Révolutionnaires Congolaises by Union des Jeunesses Révolutionnaires Congolaises; Gongo-Musengere, ; Fédération des Etudiants d'Afrique Noire en France; William Nguembus; Christophe Kahindo; Constantin Kibwe; Comité National de Libération; Mademoiselle L.; Ajet Simixhiu; François Fosso; Titus

Topics
#CongoKinshasa, #CongoLéopoldville, #CongoBrazzaville, #PierreMulele, #Congo, #Marxisme-Léninisme, #MaoTsétoung, #antirévisionnisme, #antiimpérialisme, #Chine, #LeonardMitudidi, #PatriceLumumba, #RébellionduKwilu, #RébellionSimba, #OsendeAfana, #luttearmée, #néocolonialisme, #journalismerévolutionnaire, #Unionsoviétique, #Belgique, #impérialismebelge

L'Eclair, Avril 1967
Troisième Année
Numéro 12 (2/67)
L'Union des Jeunesses Révolutionnaires Congolaises - UJRC était un mouvement clandestin de jeunes intellectuels congolais (Léopoldville/Kinshasa), étudiants en Europe en majorité, partisans des thèses chinoises et albanaises et soutenant les maquis mulélistes et soumialistes. Fondé début 1965, il appela début 1967 à la création de noyaux marxistes-léninistes, préalable à la fondation d'un parti marxiste-léniniste, mais son existence prit fin au cours de la même année.

https://archive.org/details/joob-mitin

Mitiƞ : Caaroy - Pikin - Caajaay - Kees Jànqeen. 1982 - 1983 - 1984 = Meeting de Pikine, Thiaroye, Thiadiaye, Thiès by Séex Anta Jóob; Cheikh Anta Diop; Soxna Aram Faal; Sokhna Arame Fall

Topics
#njàngat, #téeré, #politig, #SéexAntaJóob, #Rassemblementnationaldémocratique, #RND

"Jukki yi nu siiwal, ci mitiƞu RND yu Pikin, Caaroy, Caajaay ak Kees lañu tukkee ci atum 1982, 1983, 1984."

https://archive.org/details/afrodescendientes

Afrodescendientes en el Istmo de Panamá 1501-2012, II edición by Melva Lowe de Goodin

Topics
#Panamá, #negrofobia, #diásporaafricana, #historiaPanameña, #imperioespañol, #imperialismoespañol, #colonialismoespañol, #esclavitud, #tratadeesclavos, #historiadePanamá

Esta obra de la profesora Melva Lowe de Goodin, Afrodescendientes en el Istmo de Panamá 1501-2012, servirá para reconocer la presencia africana que ha impactado en la nación panameña y que está más bien ausente del pensum académico de escuelas y universidades.

https://archive.org/details/ansiklopedi-5

Ansiklopedi Syans ak Educa Vision, Volim 5: Chimi by Nancy Harris; Féquière Vilsaint; Genevièvre Dodard; Patrick Saint-Croix; Bob Lapierre

Topics
#chimi, #HaitianCreole, #KreyòlAyisyen, #kreyòl, #syans, #ansiklopedi, #eleman, #molekil, #reyaksyon

"Ki sa Chimi ye?"

https://archive.org/details/neo-colonialisme

Le Néo-colonialisme: dernier stade de l'impérialisme by Kwame Nkrumah

Topics
#néocolonialisme, #capitalisme, #impérialisme, #Afrique, #colonialisme, #relationsinternationales, #économiepolitique, #racisme

"Dans cet ouvrage important, Kwame NKRUMAH analyse les rouages du capitalisme monopolistique international en Afrique et démontre que le néo-colonialisme, insidieux et complexe, est encore plus dangereux que le vieux système colonial.

La liberté politique sans la liberté économique ne signifie rien. La solution pour l'Afrique réside dans le socialisme et la création d'un gouvernement d'union panafricaine."

https://archive.org/details/diskrison

Diskrison Strutural di Lingua Kabuverdianu by Manuel Veiga; Dulce Almada Duarte

Topics
#Kriolu, #Kriol, #lingua, #fonétika, #fonoloẑía

Índisi:

Interpretason di Sínbolus; Nota Prévia; Prefácio; Introdução
Fonétika Aplikadu
Fonoloẑía o Fonétika Fonolóẑiku
Strutura Diferensial (Sanvisenti-Santanton)
Strutura Diferensial (Santiagu-Fogu)
Strutura Diferensial (Stantiagu-Sanvisenti)

https://archive.org/details/rape-of-cameroons

Rape of Cameroons by Félix-Roland Moumié; Alao Aka Bashorun

Topics
#UPC, #UniondesPopulationsduCameroun, #Cameroun, #Cameroon, #Cameroons, #Kamerun, #frenchcolonialism, #britishcolonialism, #antiblackness, #luttearmée, #françafrique, #histoiredelAfrique, #antiimpérialisme, #UN, #UnitedNations

Booklet detailing French atrocities in Cameroun under French trusteeship.

https://archive.org/details/bokobandela

Bokobandela : lisolo by Bienvenu Sene Mongaba

Topics
#lisoló, #búku, #mokandá

"Kimina azali kalaka ya leta. Mpiaka likolo ya mpiaka. Mokolo mosusu, ngenge : ministre alaki ye na moninga ye. Bakokende Addis-Abeba na koyangana monene ezali kuna. Bakofutama na ndenge ekoki. Na lifuta wana, Kimina na mwasi na ye bakani kozwa mabele epai ya Bateke mpo na kosala bilanga. Nzoka nde..."

https://archive.org/details/afrique-bloquee

L'Afrique bloquée : l'exemple du Kamerun. Problèmes de la lutte populaire après l'assassinat d'Ernest Ouandié by Woungly-Massaga; Michel Ndoh; Ernest Ouandié

Topics
#UPC, #UniondesPopulationsduCameroun, #Cameroun, #Cameroon, #Kamerun, #ErnestOuandié, #imperialismefrançais, #colonialismefrançais, #néocolonialisme, #luttearmée, #françafrique, #antiimpérialisme, #guérilla, #questionnationale

page manquante : 252

https://archive.org/details/ansiklopedi-6

Ansiklopedi Syans ak Educa Vision, Volim 6: Fizik by Nancy Harris; Féquière Vilsaint; Bob Lapierre; Patrick Saint-Croix; Genevièvre Dodard

Topics
#HaitianCreole, #KreyòlAyisyen, #kreyòl, #syans, #ansiklopedi, #fizik, #fòs, #enèji, #mouvman

"Ki sa fizik ye?"

https://archive.org/details/death-in-geneva

Death in Geneva: The Poisoning of Felix Moumié by Frank Garbelly

Topics
#ServicedeDocumentationExtérieureetdeContreEspionnage, #SDECE, #LaMainRouge, #UniondespopulationsduCameroun, #UPC, #Cameroun, #Kamerun, #Cameroon, #FrenchColonialism, #FrenchImperialism, #GuerillaWarfare, #CounterInsurgency, #ColdWar, #crimesfrancaisenafrique, #antiblackness, #politicalassassinations

On November 3rd, 1960, Félix Moumié, the famous independence fighter of Cameroon, died in Geneva. An agent of the French secret services poisoned him. His body was transferred to Conakry, Guinea, where it was embalmed and secured in a sarcophagus. To this day, Cameroon authorities refuse to bury one of his great sons in his own country. It was a commando group of sabotage and killers of the French secret services that organized the murder of Moumié in Geneva. Swiss authorities knew the murderer, but under pressure of France, never judged him.

The judicial inquiry ended by a dismissal of charges. France dreaded a public procedure – for fear of revelations on its dirty war in Cameroon. For the French government, Cameroon had a particular strategic importance. Paris was afraid that in case of defeat against Moumié’s UPC, a left wing movement of independence, France would not only loose Cameroon, but also other colonies in Western Africa and Central Africa. Paris was convinced that it was in Cameroon it was going to win or loose the Cold War in Africa.

During 25 years, in an attempt to “save the country of communism”, French authorities committed horrible war crimes: more than 300 000 persons were deported, tortured and executed. Félix Moumié had to disappear and his movement had to be eliminated – at any price. 45 years later, Marthe Moumié visits the grave of her husband. She attempts to realize an old promise. On the eve of Felix Moumié’s death, she had made the pledge she would bury his body in his home land, Cameroon. But Marthe’s visit to the Conakry cemetery takes a dramatic turn: she finds out that Moumié’s grave had been broken into, and his coffin as well as the embalmed body had disappeared.

https://archive.org/details/kamusi-ya-tiba

Kamusi ya Tiba by A.M.A. Mwita; H.J.M. Mwamsoko

Topics
#Kiswahili, #tiba, #kamusi, #Kiingereza, #afya, #sayansi, #fiziolojia

"Kamusi ya Tiba ni chapisho la aina yake katika Kiswahili linalohusu fani ya tiba."

https://archive.org/details/cia-in-westeuropa

CIA in Westeuropa by Günter Neuburger; Michael Opperskalski; Yiannis Roubatis; Murray Waas; Steve Weissman; Karen Wynn; John Marks; Philip Agee

Topics
#CIA, #CentralIntelligenceAgency, #europa, #usarmee, #krieg, #deutschland, #griechenland, #italien, #portugal, #türkei, #springer, #brd, #bundesrepublik, #bundesrepublikdeutschland, #kalterkrieg, #imperialismus

Agenten tarnt, Organisationen gründet, falsche Nachrichten fabriziert, Gewerkschaften schwächen will, Parteien finanziert, fascistische Kreise unterstützt oder mit dem Bundesnachrichtendienst zusammenarbeitet.

https://archive.org/details/folo-kita-maninkaw

Fↄlↄ Kita Maninkaw by Boniface Keïta

Topics
#CentreforAdvancedStudiesofAfricanSociety, ߓߡߊߣߊ߲ߞߊ߲#, #بامبارا, #Bámánánkán

"Le présent livre est la version en bambara de la chronique de Kita que j'ai traduite en français et fait éditer par la Coopérative Culturelle Jamana dont le Directeur à l'époque était Monsieur Alpha Oumar Konaré."

https://archive.org/details/1970-ouandie-fochive

Interrogatoire entre Jean Fochive et Ernest Ouandié by Jean Fochive; Ernest Ouandié

Topics
#Prisonnierspolitiques, #BrigadeMixteMobile, #Servicedesétudesdeladocumentation, #Sedoc, #ArméedelibérationnationaleduKamerun, #ALNK, #UniondesPopulationsduCameroun, #UPC, #antiblackness, #contreinsurrection, #violencedétat, #Cameroun, #Kamerun

Un extrait de l'interrogatoire entre Jean Fochive, chef de département au Service d'Études et de la Documentation - SEDOC , la police politique de Kamerun, & Ernest Ouandié, président de l'U.P.C. Comité Révolutionnaire & Commandant en chef de l'Armée de Libération Nationale Kamerun, à la BMM Brigade Mixte Mobile, diffusé pour la première fois en février 2001, dans le cadre de l'émission "Les Dossiers de L'Histoire".

https://archive.org/details/endepandans

Endepandans 1804-2004: A stroll into the history of the Ayitians by Farah Juste; Bob Lapierre; André Lapierre Pardo; Christopher Markris

Topics
#HaitianCreole, #KreyòlAyisyen, #kreyòl, #creole, #Ayiti, #teyatAyisyen, #teyatkreyòl, #istwaAyiti, #istwa #dayiti, #teyat

"A Theatrical Experience conceived by
Farah Juste
written and directed
By
Bob Lapierre"

https://archive.org/details/premier-congres-upc

Un congrès envers et contre tout: Le premier congrès de l'Union des Populations du Cameroun à la sortie de 36 ans de clandestinité by Siméon Kuissu

Topics
#UPC, #UniondesPopulationsduCameroun, #UPCMANIDEM, #MANIDEM, #congrèsduparti, #lapolitiquedespartis, #Cameroun, #Kamerun, #Cameroon

Après 36 ans d'une clandestinité à haut risque, l'UPC a pu enfin tenir un congrès ouvert sans essuyer la répression et la dispersion par les forces de police.
Quinze ans après l'événement (décembre 1991), le congrès de Bamougoum livre ses minutes et ses travaux au public, à l'initiative de Siméon Kuissu. Pourquoi ce délai, pourquoi et à quel titre Siméon Kuissu ? L'auteur répond à ces questions dans l'introduction.
L'UPC a été pensée par ses fondateurs comme un instrument au service d'une fin, la souveraineté du Kamerun et l'amélioration continue des conditions de vie et d'existence de ses populations. Les congressistes de Bamougoum semblent l'avoir oublié : un Comité Directeur est élu ! Quel projet cet organe dirigeant est-il sensé mettre en oeuvre ? La lecture des minutes et des travaux donne le sentiment que le Congrès de Bamougoum avait pour objet la prise de contrôle de l'UPC "MANIDEM" par des acteurs organisés impliqués dans sa préparation politique.

https://archive.org/details/pfungwa-huru-dzekuongorora

Pfungwa Huru Dzekuongorora: Nadzo Uvaranomwe by Kutsirayi Timothy Gondo

Topics
#chiShona, #bhuku, #mabhuku, #CentreforAdvancedStudiesofAfricanSociety, #Uvaranomwe

"This book is the first attempt at writing about theories of literature in ChiShona. It has not been done before. It gives a critical analysis of some of the major theories of both written and unwritten literature using ChiShona as a medium of writing and explains the major tenets, place and value of the major literary theories while using an African perspective of evaluating literature. It uses African existential experiences as underpinning the whole understanding of African creative art processes. Thus, the book sees it as vital the need to accept and promote scholarship that recognizes African identities and life experiences as the kind of values that realistically lead to the total emancipation and liberation of the African people. It is premised on the notion that meaningful criticism of African literature can only become possible when it takes into account the whole historical experiences of the African people. Thus, there is a clear understanding in the book that criticism of literature always presupposes use of major theoretical positions and persuasions that underpin the criticism itself."

https://archive.org/details/consuming-whiteness

Consuming Whiteness: Australian Racism and the ›White Sugar‹ Campaign by Stefanie Affeldt

Topics
#australia, #sugar, #whitesupremacy, #antiblackness, #sugarrefining, #sugarplantations, #whiteaustralia, #whiteaustraliapolicy, #genocide, #colonialism, #britishcolonialism, #europeancolonialism, #invadercolonialism, #whitenationalism, #consumerism, #queensland, #blackbirding, #labororganizing, #laboractivism, #sugarstrike

The ›white Australia policy‹ has so far largely been discussed with regard only to the political-ideological perspective. No account was taken of the central problem of racist societalization, that is the everyday production and reproduction of ›race‹ as a social relation (›doing race‹) which was supported by broad sections of the population.

In her comprehensive study of Australian racism and the ›white sugar‹ campaign, Stefanie Affeldt shows that the latter was only able to achieve success because it was embedded in a widespread ›white Australia culture‹ that found expression in all spheres of life. Literature, music, theatre, museums and the sciences contributed to the dissemination of racist stereotypes and the stabilization of ›white‹ identity.

In this context, the consumption of sugar became, quite literally, the consumption of ›whiteness‹: the colour of its crystals melted with the skin colour ascribed to its producers to the trope of doubly ›white‹ sugar. Its consumption was at the same time personal affirmation of the consumers’ membership in the ›white race‹ and pledge to the ›white‹ nation; its purchase was supposedly a contribution to the ›racial‹ homogenization and defence of the country, and was meant to overall serve the preservation of ›white‹ supremacy.

https://archive.org/details/isiyinga-yinga-esindl-abanye

Isiyinga-yinga Esindl' Abanye by N. Ngulube

Topics
#isiNdebele, #izindaba, #incwadi

"Isiyinga-yinga Esidl' Abanye lezinye inganekwane eziyisithupha ezigoqelwe kulolugwalo zindaba eziqondene labancane njao ziphethe ngokufundisa ubuntu lanxa inyamazana zeganga ziyizo eziphakathi komdlalo."

https://archive.org/details/cameroun-autopsie-dune-independance

Cameroun: Autopsie d'une Indépendance (English Subtitles) by Gaëlle Le Roy; Valérie Osouf

Topics
#UniondespopulationsduCameroun, #UPC, #Cameroun, #Kamerun, #Cameroon, #RevolutionaryNationalism, #AntiColonialism, #FrenchColonialism, #AntiImperialism, #GuerillaWarfare, #SocialMovements, #FrenchImperialism, #counterinsurgency, #genocide, #antiblackness, #françafrique, #mouvementdelibérationnationale, #ArméedelibérationnationaleduKamerun, #luttearmée, #néocolonialismefrançais, #Warcrimes, #politicalassassinations, #crimesfrancaisenafrique

Version containing english subtitles (Cannot find the source). Some mistranslations, as "resistance" should be "maquis".

https://archive.org/details/rirriittaa

Rirriittaa (Seenaa Iccita Jireenya Maa'ikelaawwiifi Qaallittii) by Hawwii Gonfaa Dabalaa; Hawi Gonfa Debella

Topics
#AfaanOromoo, #Oromoo, #kitaaba, #roorroo

"Qomoon kiyya ktaabakoo 'HIREE GALGALA' jedhu harkaa qabdanitti waa'eekoo ibsuun barbaachisaa miti. 'RIRRIITTAA' kitaabni jedhu kunis dhalakoo lammaffaadha. Miixannaa roorroo keessaa maddite. Muuxannoon dararama ani waggaa sadiifi abbaan manaakoo waggaa saddeet mana adabaa keessatti dabaraa jirrutu akka kitaabni kun abuuramtu taasiseera. Bilisa taanee dhalannee bilisa taanee jiraachuu dadhabnus, bilisummaa keenyaaf qabsa'aa du'uu irraa humni nu dhorku hin jiru; hin juraatus; kanaafuu 'HIREEN GALGALAA fi RIRRIITTA'n qomoo kiyyaaf seenaa taatee naaf haajirattuu!!"

https://archive.org/details/upc-parle

L'UPC parle ... by Union des Populations du Cameroun

Topics
#UPC, #UniondesPopulationsduCameroun, #Kamerun, #Cameroon, #Cameroun, #ErnestOuandié, #AlbertNdongmo, #PrisonersPolitiques, #ArméedelibérationnationaleduKamerun, #ALNK, #Néocolonialisme, #violencedétat, #Françafrique

"un réquisitoire cinglant, une dénonciation irréfutable du régime de terreur et de dictature néo-colonialiste d'Ahmadou Ahidjo; un exposé clair des positions et de la politique de l'UPC"

https://archive.org/details/ansiklopedi-7

Ansiklopedi Syans ak Educa Vision, Volim 7: Astwonomi ak Espas by Tim Clifford; Féquière Vilsaint; Bob Lapierre; Patrick Saint-Croix; Genevièvre Dodard

Topics
#HaitianCreole, #KreyòlAyisyen, #kreyòl, #syans, #ansiklopedi, #astwonomi, #lespas, #sistèmsolè, #planètyo, #inivè

"Kisa astwonomi ye?"

https://archive.org/details/le-probleme-national-kamerunais

Le Problème National Kamerunais by Ruben Um Nyobè; Achille Mbembe

Topics
#UPC, #UniondesPopulationsduCameroun, #Kamerun, #Cameroon, #Cameroun, #CamerounPolitiqueetgouvernement, #Mouvementsdelibérationnationale, #nationalismekamerunais, #anticolonialisme

Recueil d'écrits du leader indépendantiste kamerunais Ruben Um Nyobè, textes selectionnes et presentes par Achille Mbembe.