Fun #mastodon-tip: You can use zero width no-break space characters to break #hashtags with suffixes.

Probably not the *best* for #accessibility, but surely better than putting a | in the middle of your sentence. And it doesn't look nearly as weird.

@darkwiiplayer
#LifeProTip you can exploit your keyboard app spell check feature to make a shortcut for such a character.

#CoolThing​s

@darkwiiplayer
If I were to use a visual seprator I would use • (U+2022 bullet) or “ ” (U+200A hair space) or ⋅ (U+22C5 dot operator)
@darkwiiplayer It seems to be best practice to just put any hashtags at the bottom of the message, though, not inline? 🤔