Note: this is probably not what is happening - it may be a setting in config [The icecubesapp translation integration appears to use the IP address of the sender to determine what language to use for translation. Side effect: makes it easier to spot the origin of a feed]
@ericsfeed it doesn’t, it just use the post language explicitly set by the user that’s it.
@dimillian aha - good to know , thanks
@ericsfeed I’ve noticed this too! Unfortunately it works the other way sometimes and doesn’t offer a translate option when the post is clearly not my language.
@onlinegoddess another poster said that it's just a setting in the profile of the poster.