@[email protected] Correction, isn’t permitted implicitly, without a written permission. All of the current “mastodon” servers will get an explicit permission.
@Gargron that holds for mastodon dot it guide (which is sadly on Italian-speaking wikipedia at the mastodon software page) and their "Mastodon Italia" association
their core marketing strategy is to #astroturf the fediverse: other identities as if they were the Italian "chapter" of a given software, or they were "endorsed" by the main devs
a long tradition, I might say:
digg ita -> Italian digg + SEO translation of Spanish menéame
cinquee -> fiverr
noblogo -> noblogs
and so on