Mastodon-Glossar:

Twitter = Mastodon
Tweeten = tröten
Tweet = Tröt
Tweeeeeeet = Trööööööööt
Retweet = Zurücktröt
Thread = Rüssel
Hashtag = Stoßzahntag
Blockieren = Wegrüsseln
Sifftwitter = Siffmastodon
DM = Geheimtröt
Follower = Mit-dem-Rüssel-am-Schwanz-Hänger
Like = Stern
Elon Musk = Eugen Rochko
Der Postillon = Der Postillon

@derpostillon Wegrüsseln klingt nach einer samstagabendbeschäftigung... ^^
@derpostillon Wegrüsseln wird das Jugendwort 2023, ich wette einen Kasten Oettinger darauf!
@derpostillon Warum nicht Der Postidon?
@derpostillon Es fehlt noch FailWhale : Rüsselseuche
@IngoZ @derpostillon na, der FailWhale ist bei Mastodon ein auf die Tastatur schlagendes Rüsseltier... Wäre dann RageTodon nicht passender 😜?
@IngoZ @derpostillon Oder auch Rüsselpest 😉
@derpostillon Das ist jetzt aber schon eine recht heftige Beleidigung für den armen @Gargron
@derpostillon
Und aus
FF (Follow Friday)
wird
MDRASF (Mit-dem-Rüssel-An-Schwanz-Freitag)
@derpostillon wegrüsseln und geheimtröt sind meine favoriten
@derpostillon
Danke für die Aufklärung 

@derpostillon

Das mit dem Stern als Like wäre wichtig, da die eigene Motivation davon etwas angetrieben wird. Wenn man das Gefühl hat, das es keine Sau interessiert, lohnt der Aufwand dafür nicht. M.m. vg

@bronger @derpostillon Da es keine Drükos gibt, reicht einfach: Kommentare.
@iolanda @derpostillon Sind das hier keine Drukos?
@bronger @derpostillon Da man Drüko und Druko nicht unterscheiden muss, kann man die Drukos auch einfach Kommentare nennen.
@derpostillon super, jetzt habe ich wieder nen Ohrwurm 😉
https://www.youtube.com/watch?v=JMa8VifgqGg
Wir sind Helden - Rüssel an Schwanz

YouTube
@derpostillon Also Eugen Rochko als den "Elon Musk von Mastodon" zu bezeichnen ist schon etwas beleidigend. Unser @Gargron ist eher ein Jack Dorsey, wobei auch das nicht ganz passt, denn einen übermächtigen CEO der alles bestimmt gibt es im Fediverse nicht und das ist gut so.
@MarcRnt @Gargron
Sogar Leute, die ihn grundlos verteidigen hat er. Wie Musk!!!
@MarcRnt @derpostillon @Gargron mich stört das #Hypen einer einzelnen Person @Gargron es gab schon ne Menge Vorarbeit von weiteren Personen, damit das #Fediverse #Mastodon möglich wurden #ActivityPub #Diaspora etc.
@MarcRnt
Benevolend *Dictator* for Life of Mastodon oder nicht?
@derpostillon @Gargron
@derpostillon 😆 herrlich! Ich versuche hier gerade, die Amerikaner fur das Wort “tröten” zu interessieren aber die haben alle Umlautschwierigkeiten 😄
@mona @derpostillon Die offizielle englische Übersetzung für „Tröt“ ist „toot“…
@kjuh @derpostillon ich weiß!! Aber “tröten” klingt viel besser

@kjuh @mona @derpostillon

Die offizielle Übersetzung für “Antwort” heißt “Tootoot”

@derpostillon wir hatten uns doch auf Elon Musk = SpaceKaren geeinigt
@derpostillon ja, hier merkt man, dass manches Tröty Gemeinschaftlichkeit offenbar mit Kindergarten/Grundschule assoziiert. Ich denke da lieber an schwer schuftende Allmendebauys und Genossenschaftys der 20er Jahre Arbeiterbewegung.

@derpostillon

So einfach ist das mit dem richtigen Dictionary. 🙂

@derpostillon
Für solche Tipps hänge ich meinen Rüssel an euren Schwanz.

@derpostillon Postillon-Glossar

Gute Gags = nicht bei uns.

@derpostillon

Bitte noch Timeline = Trötline

Ich liebe dieses Wort.

@derpostillon
Geheimtröts sind nicht verschlüsselt und als Klartext einsehbar vom Admin
@derpostillon Ich mag ja "Geheimtröt".
@freem9d @derpostillon
ich hatte bei DM an flüstertröt statt geheimtröt gedacht, ist aber beides eine "gerade Kurve"

@derpostillon

alles gut ausser elon musk = zero mask

@derpostillon Postillon bleibt gleich. Brumm, brumm:)

@derpostillon

eugen i st schlicht eugen

@derpostillon
Was ist mit Shitstorm?
@dakanHo @derpostillon Sowas wie einen Shitstorm gibt‘s hier nicht. Menschen, die in der Südsee leben, haben vermutlich auch kein Wort für Schnee. Wird einfach nicht gebraucht…
@derpostillon Gerade der letzte Punkt sorgt bei den Meisten für Verwirrung
@derpostillon
Ach, Postillon, mensch muss euch einfach liebhaben!
@wuffel Wir dich auch, wuffel, wir dich auch!
@derpostillon Eugen Rochko wurde ich eher mit Jack Dorsey vergleichen. Elon Musk hat nur gekauft, aber nichts dafür getan das es Twitter überhaupt gibt.
@derpostillon //
Leute Leute, das wird wieder richtig Ärger geben mit Alice Schwarzer! 🤦‍♂️
@derpostillon Elon Musk kann nicht mit Rochko vergleichen, ist eigentlich das Gegenteil!
@derpostillon Danke. Sehr hilfreich für Neueinsteiger. ;-)