On the Icelandic fediverse/Mastodon I've started seeing people using the word "tútta" for "toot". "tútta" (pronounced toot-ta) is normally a slang term for a boob/tit.

Please reboob this.

@esi seems fitting given mastodon means “boob tooth” (assuming random mastodon copypasta wasn’t lying to me!)