I've been using https://moa.party/ to cross post between Mastodon and Twitter. Seems decent so far, but the RT/Boost functionality just looks noisy.