♲ @[email protected]:
L’#Assomption, dite Maria Himmelfahrt, est fêtée avec une haute importance en #Autriche .
A Pettneu-am-Arlberg, dans le #Tyrol , c’est jour de liesse.
Les orchestres et fanfares de la vallée s’y rejoignent pour jouer sous un chapiteau toute la journée et jusque tard dans la nuit.
En assistant à cette fête, j’ai revécu les assomptions d’autrefois, telles qu’elles étaient fêtées dans les villages d’#Alsace avec grandes processions, porteurs de drapeaux, bouquets bénis, enfants de choeur, femmes en tenues traditionnelles portant les statues.
Un village de 1400 habitants en liesse pour l’Assomption. L’hiver il est réputé pour le ski pratiqué sur le domaine du village voisin Sankt Anton am Arlberg.
Les bouquets de fleurs de jardins seront posés sur les autels-reposoirs.
Dans ses #bouquets bénis qu’elle a vaporisé d’eau pour qu’ils se maintiennent le temps de la cérémonie, cette femme a placé #millepertuis , menthe, verveine, gaillet, euphraise (dite Augentrost), #armoise (dite Beinfuss), vipérine et #calendula .
(...)
L’Assomption au Tyrol à Pettneu am Arlberg
#procession #folklore #tradition
L’Assomption au Tyrol à Pettneu am Arlberg
L’#Assomption, dite Maria Himmelfahrt, est fêtée avec une haute importance en #Autriche .
A Pettneu-am-Arlberg, dans le #Tyrol , c’est jour de liesse.
Les orchestres et fanfares de la vallée s’y rejoignent pour jouer sous un chapiteau toute la journée et jusque tard dans la nuit.
En assistant à cette fête, j’ai revécu les assomptions d’autrefois, telles qu’elles étaient fêtées dans les villages d’#Alsace avec grandes processions, porteurs de drapeaux, bouquets bénis, enfants de choeur, femmes en tenues traditionnelles portant les statues.
Un village de 1400 habitants en liesse pour l’Assomption. L’hiver il est réputé pour le ski pratiqué sur le domaine du village voisin Sankt Anton am Arlberg.
Les bouquets de fleurs de jardins seront posés sur les autels-reposoirs.
Dans ses #bouquets bénis qu’elle a vaporisé d’eau pour qu’ils se maintiennent le temps de la cérémonie, cette femme a placé #millepertuis , menthe, verveine, gaillet, euphraise (dite Augentrost), #armoise (dite Beinfuss), vipérine et #calendula .
(...)
L’Assomption au Tyrol à Pettneu am Arlberg
#procession #folklore #tradition


