Tokyo police have arrested six members of a fraud ring, including two members of a criminal syndicate, over the alleged swindle of an elderly woman