🇳🇱 Het is 7 uur 's ochtends en het is nu al warm genoeg. Het wordt vandaag bloedheet, bloedheet, bloedheet 🥵. Ik zit dan wel op kantoor, dus het maakt me niet zoveel uit, maar toch. Plus dat ik na het werk thuis kom in een flink opgewarmd appartement.
Vroeger, toen ik nog klein was, was 30 graden nog iets om te vieren. Tegenwoordig is 35 graden iets wat we gewoon accepteren en elke zomer minstens tien dagen lang moeten overleven. 🌡️
Hoe dan ook, ik wens jullie allemaal een fijne en rustige zaterdag!
#Zomer #Hitte #Weer #Zaterdag
🇩🇪 Es ist 7 Uhr morgens und jetzt schon warm genug. Es wird heute heiß, heiß, heiß 🥵. Ich bin zwar im Büro, also ist es mir eigentlich egal, aber trotzdem. Außerdem komme ich nach der Arbeit in eine richtig aufgeheizte Wohnung zurück.
Ich erinnere mich noch daran, dass 30 Grad, als ich ein Kind war, noch ein echter Grund zum Feiern waren. Heutzutage sind 35 Grad einfach Normalzustand, den wir jeden Sommer mindestens zehn Tage lang überleben müssen.
Wie auch immer, ich wünsche euch allen einen schönen und entspannten Samstag! 🧊🍹
#Sommer #Hitze #Wetter #Samstag
🇬🇧 7 in the morning and it's already warm enough. It'll be hot hot hot 🥵 today. I mean, I'm at the office so I don't really care, but still. Plus, I'll return to the warmed up apartment after work. I remember back when I was a little kid, 30 degrees was something to celebrate. Nowadays, 35 is accepted as something we have to survive every summer for at least 10 days. Well, I wish you all a nice and calm Saturday.




