sezon rowerowy wciąż trwa. na co ten cały zwift, skoro jest tak pięknie w lesie?

the bicycle season is still going on. What's the point of all this zwift when it's so beautiful in the forest?


#garmin
#allfortheride #explorebeyond #thankyoucycling #protectourplayground #weridewerule
#focusoneverydetail #cycling #gravel #jesieniara #autumnride #autumnVibes #fallriding #rower #szosa #stravacycling #biketooter #biketoot #zwift
Jesień ma wiele twarzy. tym razem pokazała sie z tej mniej kolorowej strony.

Autumn has many faces. this time she showed her less colorful side.



#allfortheride #explorebeyond #garmin
#allfortheride #explorebeyond #thankyoucycling #protectourplayground #weridewerule
#focusoneverydetail #cycling #gravel #jesieniara #autumnRide #biketooter #biketoot #stravacycling
3/365
Mimo upału ♨️ dałem radę przejechać 160 km na rowerze🚴️ . Po prostu uwielbiam to ❤️ Próbowałem pościgać z zającami, ale skubańce były szybsze ode mnie 🐇️ 🐇️
----
Despite the heat ♨️, I managed to cycle 160 km 🚴️ I just love it. ❤️ I tried to chase the hares, but the nibblers were faster than me 🐇️🐇️
----------------------

#365Project #Project365 #summerVibes #summer #projekt365
#Cycling #Bicycle #Bici #Bicicleta #Ciclismo #Velo #Fahrrad #Rower #Velominati #BikeTooter #Sunday #thankyoucycling #cycling #cyclingshots #cyclingphotos #explorebeyond #allfortheride #weridewerule #roadtonowhere #destinationeverywhere #komoot #roadcycling #roadTrip #cyclinglifestyle #garmin #biketrip #wlkp #wlkpInPixels #wielkopolska #pixelTeam #bobiko365
Kolejna majówkowa jazda po nowe rowerowe kwadraty. Fajny ten maj, taki nie za ciepły i z silnym wschodnim wmordewindem, czyż nie? ;) Tak poza tym, to spokój na drogach, morze rzepaku, zielono w lasach, pusto w opuszczonym ośrodku wypoczynkowym. Była nawet zdziwiona owca... a może pies?

Another May ride for new bicycle squares. Nice this May, not too warm and with a strong eastern wmordewind, isn't it? ;) By the way, it's calm on the roads, a sea of rapeseed, green in the forests, empty in an abandoned resort. There was even a surprised sheep... or maybe a dog?

#cycling #cyclingshots #cyclingphotos #Toruń #explorebeyond #allfortheride #weridewerule #roadtonowhere #destinationeverywhere #komoot #roadcycling #roadTrip #cyclinglifestyle #garmin #biketrip #wlkp #wlkpInPixels #wielkopolska #pixelTeam #Kuyavian #photooftheday #kolarstwoRomantyczne #fahrrad #dtSwiss #sundayRide #PolandTrip #springRide #fields #biketoot #rower
Znikomy ruch na drodze, przejazd przez most kolejowy w Solcu i przyjemne niespodzianki w lesie (szutrowa droga zamiast asfaltu) 😍
Bardzo dobre tempo i świetne widoki nad Wartą. Rowerowy Biketrip udał się w 100%, pogoda w weekend wykorzystana.

Little traffic on the road, crossing the railway bridge in Solec and pleasant surprises in the forest (gravel road instead of asphalt) 😍
Very good pace and great views over the Warta river. Bicycle Biketrip was 100% successful, the weather took advantage of the weekend. .

#cycling #cyclingshots #cyclingphotos #wlkp #explorebeyond #allfortheride #weridewerule #roadtonowhere #destinationeverywhere #komoot #roadcycling #roadTrip #cyclinglifestyle #garmin #biketrip #wlkp #wlkpInPixels #wielkopolska #pixelTeam #madeByGoogle #photooftheday #kolarstwoRomantyczne #motivation #dtSwiss #photography
na Hotdoga do Kazimierza Biskupiego

Po całodniowych opadach deszczu w minioną sobotę człowiek miał ochotę na nieco większą wyprawę. Tym razem padło na Kazimierz Biskupi, leżący koło Konina, skąd dobrze widoczny jest Titanic (tak naprawdę to jest szarym blokiem energetycznym). Wschodnia część Płaskopolski ma sporo do zaoferowania, zwłaszcza liczne jeziora, wchodzące w skład pojezierza powidzkiego i konińskiego.

Ostatnim akcentem wyprawy był przejazd nowymi drogami przez okolice Polanowa i Powidza, które zmieniły krajobraz na zawsze - lecz z drugiej strony pozwoliło to ponowne odkrywanie tejż@żerewiru.
~~

After a day of rain last Saturday, the man felt like a little more expedition. This time it was Kazimierz Biskupi, located near Konin, from where the Titanic is clearly visible (actually it is a gray power block). The eastern part of Great Poland has a lot to offer, especially numerous lakes that are part of the Powidzkie and Konin Lake Districts.

The last accent of the expedition was driving through new roads through the vicinity of Polanów and Powidz, which changed the landscape forever - but on the other hand, it allowed us to rediscover this district.

#cycling #cyclingshots #cyclingphotos #wlkp #explorebeyond #allfortheride #weridewerule #roadtonowhere #destinationeverywhere #komoot #roadcycling #roadTrip #cyclinglifestyle #garmin #biketrip #wlkp #wlkpInPixels #wielkopolska #pixelTeam #madeByGoogle #photooftheday #kolarstwoRomantyczne #motivation #dtSwiss #photography #biketoot #rower @[email protected]
Od samego rana planowałem dłuższy trip i padło na Dolinę Gąsawki, którą miałem odwiedzić w minioną niedzielę ale z przyczyn pogodowych nie dotarłem. Tym razem się udało, i to kurde jak. Nie dość, ze pogoda była świetna (był lekki termiczny dyskomfort), to jeszcze była piękna trasa i wspaniałe światło w lesie. Mam szczęscie, ze mieszkam w takich pięknych okolicach, na pograniczu Wielkopolski i Pałuk (Kujawsko-pomorskie).

From the very morning I planned a longer trip and it fell on the Gąsawki Valley, which I was supposed to visit last Sunday, but for weather reasons I did not arrive. This time it worked, and damn how. Not only was the weather great (there was a slight thermal discomfort), it was also a beautiful route and wonderful light in the forest. I am lucky to live in such beautiful surroundings, on the border of Greater Poland and Pałuki (Kuyavian-Pomeranian).


#gravelgrinder #gravelcycling #gravelroad #gravelbikes #gravelride #bikeadventure #adventurecycling #groads #gravelcrusher #gravellife #allroadbike #cyclingmotivation #worldbybike #travelbygravel #gravelpassion #gravelbikelife #gravelrides #thecyclingculture #cycleporn #cyclingshot #pixelteam #teamPixel #pixel6pro #spring #dtswiss #madeByGoogle

#allfortheride #explorebeyond #makeyourmark #weridewerule #roadtonowhere #destinationeverywhere #roadcycling #garmin #happy