Et c'est parti pour l'incontournable rediff de fin d'année. Au programme les articles que vous avez adorés.
1. Tutoiement ou vouvoiement
Quoi choisir pour sa communication ? Tu ? Vous ? le sujet vous a visiblement accrochés, si l'on en croit les stats.
Du coup, je le partage de nouveau.
A lire ICI ou lien en bio :
https://delphineneimon.com/communication-tutoiement-vouvoiement/
Suite #vouvoiement #ecoles
La semaine dernière, le ministre de l’Éducation du #Québec a annoncé qu’à partir de septembre 2025, toustes les élèves des écoles primaires et secondaires du Québec devront vouvoyer les adultes de leurs écoles. Voici un lien vers la nouvelle :
Et voici les liens vers deux entrevues données par des linguistes à ce sujet. La première a été donnée par Mireille Elchacar à la radio de Radio-Canada à Québec le vendredi 2 mai.
La 2e est une entrevue que donnée par Julie Auger à l’émission Les faits d’abord à la radio de Radio-Canada à Montréal le 3 mai.
https://ici.radio-canada.ca/ohdio/premiere/emissions/6897/les-faits-dabord
L’émission est séparée en segments correspondant à ses différentes parties mais ils ne sont pas listés séparément pour faciliter leur recherche. Il faut donc aller au bout de plusieurs segments pour passer au segment suivant et arriver à celui qui est intitulé : Vouvoiement à l’école : L’histoire du « tu » et du « vous » au Québec.
Le vouvoiement des adultes est appelé à « devenir la norme » dans les écoles au Québec en vertu du plan présenté jeudi par le ministre de l’Éducation du Québec, Bernard Drainville, pour « renforcer le civisme » et qui prévoit également l’interdiction complète des cellulaires.
Chantons la langue avec Jérémie Kisling
(Il n’y a pas que «La langue de chez nous» dans la vie. Les chansons sur la langue ne manquent pas. Petite anthologie en cours. Liste d’écoute disponible sur Spotify. Suggestions bienvenues.) Jérémie Kisling, «Rendez-vous courtois», le Ours, 2005 One, two, three Allez viens vous asseoir Il faut pas que vous te barres…
#langue #chanson #pronom #tutoiement #vouvoiement
https://oreilletendue.com/2025/01/14/chantons-la-langue-avec-jeremie-kisling/
Chantons la langue avec Brigitte
(Il n’y a pas que «La langue de chez nous» dans la vie. Les chansons sur la langue ne manquent pas. Petite anthologie en cours. Liste d’écoute disponible sur Spotify. Suggestions bienvenues.) Brigitte, «Monsieur je t’aime», Et vous, tu m’aimes, 2011 Monsieur je t’aime Monsieur je t’aime Rendez-vous au cinéma Impatiente, infidèle Je ne vous résiste pas…
#chanson #langue #pronom #tutoiement #vouvoiement
https://oreilletendue.com/2025/01/13/chantons-la-langue-avec-brigitte/
Aussi vu dans #LuckyLuke, 1960: un bandit qui #vouvoie un caissier. Je doute bien que le #vouvoiement s'use dans la #Louisiane pendant un vol, mais pour d'autres régions? Ça m'étonnerait, mais peut-être que tu respectes tes victimes ailleurs? lol
#linguistique #sociolinguistique #discours #analysedudiscours #BDs #bandesdessinées #comics
Pour la première fois, j'ai usé "vous" dans un interview et ça a eu un effet contre-productif quand la femme de 61 ans m'a dit que ça implique qu'elle est vieille, lol
#linguistique #sociolinguistique #discours #français #françaislouisianais #louisiane #vouvoiement
Une chouette émission sur cette question (hors université) :
Alors, #tutoiement / #vouvoiement : richesse de la langue française ou inutile complexité ?
Y a-t-il des études sur la façon dont les enseignants ont de s'adresser aux étudiants à l'université en France ? #tutoiement ou #vouvoiement ?
Et vous, vous tutoyez les étudiants ? Et eux, vous vouvoient-ils ?
Chez Tata Dedel
lonequantum
Linguistes atterrées ☑️
Benoît Melançon
Joshua McNeill
Guillaume Blanc ⏚ φ (No IA)