2025-1231-0945

#Gaffiti #streetphotography
#Vallila #Helsinki #Finland

#windowfriday
#FensterFreitag
#Finland
#Helsinki
#Vallila
#Teollisuuskatu

Thesmallest Vallilan viimeisen aukiolopäivän kunniaksi ravintola Pikku-Vallila venyttää aukioloaikaansa kahdeksaan. Teoksen numeron seitsemän, Pasi Rauhalan Diskopaavin, voi siis nähdä myös tänään - kunhan kiiruhtaa paikalle festivaalin ensimmäisen aukiolotunnin 19-20 aikana!

In honor of the last day of Thesmallest Vallila, restaurant Pikku-Vallila is extending its opening hours to eight. This means that you can also see work number seven, Pasi Rauhala’s Diskopaavi, today - as long as you hurry there during the festival’s first opening hour of 7-8 pm!

#ThesmallestVallila #LightArt #valotaide #MediAart #mediataide #festival #PuuVallila #Vallila #Helsinki #kulttuuri #nykytaide #contemporaryart #TaikeTukee #HelsinkiTukee

Viimeiset pienimmät päivät ovat käsillä!

Thesmallest Vallila päättyy sunnuntaina 12.10. Käy nyt, ettei sitten myöhemmin kaduta!

Viikonloppuna on myös erityisohjelmaa eli peräti kaksi kuraattorikierrosta.
Lauantain 11.10. kierros alkaa 20:15 teokselta 1, Virtaintie 14. Kierros toteutetaan yhteistyössä Suomen valotaiteen seura FLASHin kanssa.
Sunnuntain 12.10. kierros on suunnattu erityisesti valoalan ihmisille ja toteutetaan yhdessä Suomen Valoteknillisen seuran kanssa. Se alkaa ravintola Pikku-Vallilan edestä jo 18:45.
Kierrokset ovat ilmaisia, ne pidetään suomeksi eikä niille tarvitse ilmoittautua etukäteen.

Tervetuloa!


The last smallest days of are here!

Thesmallest Vallila ends on Sunday, October 12. Go now, so you won't regret missing the festival later!

There is also special program over the weekend, namely two curatorial tours.
The tour on Saturday, October 11 starts at 8:15 PM at artwork 1, Virtaintie 14
The tour on Sunday, October 12 is aimed specifically at professionals of light and is carried out in collaboration with the Suomen valoteknillinen seura. It starts in front of the Pikku-Vallila restaurant at 6:45 PM.
The tours are free, they are held in Finnish, and you don't need to register in advance.

Welcome!

#ThesmallestCollective #ThesmallestVallila #LightArt #Helsinki #mediaArt #ContemporaryArt #valotaide #mediataide #nykytaide #kulttuuri #culture #PuuVallila #Vallila #taide #TaikeTukee #HelsinkiTukee

KURAATTORIKIERROS THESMALLEST VALLILASSA!

Tervetuloa Thesmallest Vallilan kuraattoreiden seuraan festivaalikierrokselle 11.10. klo 20:15 alkaen. Kierroksella saat lisätietoja festivaalista ja sen kuratoinnista sekä taideteoksista. Kerromme myös melko tosia tarinoita kulissien takaa ja valotaidefestivaalin järjestämisen realiteeteista.

Kierros alkaa ensimmäiseltä taideteokselta osoitteesta Virtaintie 14, kestää noin tunnin ja on ilmainen. Kierros pidetään suomeksi.

#ThesmallestCollective #ThesmallestVallila #LightArt #Helsinki #mediaArt #ContemporaryArt #valotaide #mediataide #nykytaide #kulttuuri #culture #PuuVallila #Vallila #taide #TaikeTukee #HelsinkiTukee

Pasi Rauhala's Disco Pope is the most colourful artwork of Thesmallest Vallila, and at the same time the most spiritual, I'd say. I mean, it has a pope in it! The artwork was inspired by the nominating Francis as the pope, and the traditions pertaining it. In time, more characters, like beggars, were added and the message turned more political. The artwork is placed on the counter of restaurant Pikku-Vallila, a fitting place if I may say so myself.

#ThesmallestCollective #ThesmallestVallila #LightArt #Helsinki #mediaArt #ContemporaryArt #valotaide #mediataide #nykytaide #kulttuuri #culture #PuuVallila #Vallila #taide #pope #PasiRauhala #PikkuVallila

The second part of Anne Roininen's Geopolitical Burger is found at somewhat less pristine environment than the first one: the window grill of Pub Magneetti at Mäkelänkatu 20.

More in: https://www.thesmallest.art/art-taide/195-2/

#ThesmallestCollective #ThesmallestVallila #LightArt #Helsinki #mediaArt #ContemporaryArt #valotaide #mediataide #nykytaide #kulttuuri #culture #PuuVallila #Vallila #taide #hamburger #AnneRoininen #PubMagneetti