Elon Musk's Department of Government Efficiency aims to reduce federal spending by $1 trillion, with Medicaid as a likely target.