🇩🇪Wir lieben draußen!
📍Castelnaudary

Nachdem wir Carcassonne hinter uns gelassen hatten, regnete es.
Die ersten Tage mit ein paar Regenpausen.
Später endete es allerdings in 4 Tagen Dauerregen.☔
Da wir es lieben draußen zu sein, hilft da nur gute Kleidung und Durchhaltevermögen.
Es kommen auch wieder Sonnentage! ☀️
Was macht ihr bei Regen? Bleibt ihr lieber drinnen, oder macht euch Wasser von oben gar nichts aus?

_____________________________________

🇬🇧We love outside!
📍Castelnaudary

After we left Carcassonne behind, it rained.
The first few days with a few breaks of rain.
But later it ended in 4 days of continuous rain.☔
As we love to be outside, only good clothes and stamina help.
There will be sunny days again! ☀️

What do you do when it rains? Do you prefer to stay indoors, or do you not mind water from above?

#oudside #vanlifeoutdoors #moments #travelcoupe #traveldog #mindset #freesoul #letsexplore #letsgetlost #nature #loveoutdoors #herbstliebe #dirtybootsandmessyhair #dirtybootstravel #glücksmomente #feeltherain #autum #genießejedentag #jedermomentzählt #genießejedentag #geniessejedenmoment #together

Wir haben unser Herz an Colmar verlohren.
Vorher wussten wir gar nicht viel von dieser Stadt. Ihr auch nicht?!
Na dann, hin da!
Den diese Stadt ist wirklich Sehenswert.

ɴɪᴄᴇ ᴛᴏ ᴋɴᴏᴡ: ᴅᴇʀ ʙɪʟᴅʜᴀᴜᴇʀ ᴅᴇʀ ғʀᴇɪʜᴇɪᴛssᴛᴀᴛᴜᴇ🗽 (ᴊᴀ, ɢᴇɴᴀᴜ ᴅɪᴇ ᴅɪᴇ ᴀᴜғ ʟɪʙᴇʀᴛʏ ɪsʟᴀɴᴅ sᴛᴇʜᴛ 🤗) ᴡᴜʀᴅᴇ ʜɪᴇʀ ɪɴ ᴄᴏʟᴍᴀʀ ɢᴇʙᴏʀᴇɴ.ᴢᴜᴍ 100 ᴛᴏᴛᴇsᴛᴀɢ ᴡᴜʀᴅᴇ ᴅᴀʜᴇʀ ᴇɪɴᴇ 12 ᴍᴇᴛᴇʀ ʜᴏʜᴇ ᴀᴜs ᴋᴜɴsᴛʜᴀʀᴢ ʙᴇsᴛᴇʜᴇɴᴅᴇ ғʀᴇɪʜᴇɪᴛssᴛᴀᴛᴜᴇ ᴀᴜғɢᴇsᴛᴇʟʟᴛ.

Ich finde es ja immer toll wenn man durch die Innenstadt schlendert und nicht die üblichen bekannten Namen von Modelabeln wieder findet.
Daher konnte ich mich an dieser wunderschönen Innenstadt mit kleinen Boutiquen, Bäckern und Delikatessläden gar nicht satt sehen.

Und für den das nichts ist, wie wär's mit Flammkuchen und Wein?

Wart ihr schon Mal in Colmar?

_______________________________________________

We have lost our hearts to Colmar.
Before, we didn't know much about this city. Didn't you either?
Well then, go there!
This town is really worth seeing.

ɴɪᴄᴇ ᴛᴏ ᴋɴᴏᴡ: ᴅᴇʀ ʙɪʟᴅʜᴀᴜᴇʀ ᴅᴇʀ ғʀᴇɪʜᴇɪᴛssᴛᴀᴛᴜᴇ🗽 (ᴊᴀ, ɢᴇɴᴀᴜ ᴅɪᴇ ᴅɪᴇ ᴀᴜғ ʟɪʙᴇʀᴛʏ ɪsʟᴀɴᴅ sᴛᴇʜᴛ 🤗) ᴡᴜʀᴅᴇ ʜɪᴇʀ ɪɴ ᴄᴏʟᴍᴀʀ ɢᴇʙᴏʀᴇɴ. ᴢᴜᴍ 100 ᴛᴏᴛᴇsᴛᴀɢ ᴡᴜʀᴅᴇ ᴅᴀʜᴇʀ ᴇɪɴᴇ 12 ᴍᴇᴛᴇʀ ʜᴏʜᴇ ᴀᴜs ᴋᴜɴsᴛʜᴀʀᴢ ʙᴇsᴛᴇʜᴇɴᴅᴇ ғʀᴇɪʜᴇɪᴛssᴛᴀᴛᴜᴇ ᴀᴜғɢᴇsᴛᴇʟʟᴛ.

I always love it when you stroll through the city centre and don't find the usual well-known names of fashion labels.
That's why I couldn't get enough of this beautiful city centre with its small boutiques, bakeries and delicatessens.

And if that's not enough, how about a tarte flambée and wine?

Have you ever been to Colmar?

#roadtripfrance #roadtripdiaries #instadaily #tagebuch #instavanners #reisen #reisetagebuch #städtetrip #städtereise #lovefrance #travelfrance #vanlifefrance #roadtrip #travelcoupels #travelcoupe #dirtybootsandmessyhair #dirtybootsmessyhair #vanlifedreams #vanlife #vanausbau #vanbuildout #t4 #bullireisen #t4campervan #wanderlust