AvivA VerlagDec 24
Hinter dem 24. Türchen verbergen sich die Werke der Spionin, Weltreisenden und Star-Autorin Aphra Behn, die Tobias Schwartz herausgegeben und übersetzt hat. Deren Themenspektrum reicht von Gender Trouble bis zur Zivilisationskritik und stets begehrt Behn auf gegen die unterdrückte Stellung der Frauen in ihrer Epoche, des 17. Jahrhunderts. Wir wünschen schöne Feiertage und viel Zeit zum Lesen!
#AphraBehn #TobiasSchwartz #avivaverlag
https://www.aviva-verlag.de/programm/ich-lehne-es-ab-meine-zunge-im-zaum-zu-halten-fliegen-sollst-du/
AvivA VerlagJun 18, 2025

"In den Kanon der großen Weltliteratur" gehört Molly MacCarthys "Kleine Fliegen der Gewissheit", die deutschsprachige Erstausgabe (Ü: Tobias Schwartz, AvivA) von 2024 ist ein "literarisches und historisches Ereignis", lesen wir in Hauke Harders Besprechung beim Leseschatz! https://leseschatz.com/
Da freuen wir uns sehr! Vielen Dank!

#MollyMacCarthy #Bloomsbury #TobiasSchwartz

leseschatz

Erlesenes von Hauke Harder

leseschatz
AvivA VerlagOct 12, 2024

AvivA auf der #FrankfurterBuchmesse - hier geht es zu unserer Veranstaltungsübersicht: https://www.aviva-verlag.de/veranstaltungen/fbm-2024/ Und natürlich freuen wir uns auf euren Besuch an unserem Stand in Halle 3.1 A 143!

#fbm #fbm24 #italien #MollyMacCarthy #Bloomsbury #TobiasSchwartz #FrauenUndFilm #avivaverlag

AvivA auf der Frankfurter Buchmesse 2023

Veranstaltungsübersicht AvivA Verlag Frankfurter Buchmesse 2024 Ehrengast Italien #fbm24 Verwurzelt in der Zukunft Roots in the Future #neuerscheinungen

AvivA Verlag
AvivA VerlagJun 26, 2024
Im #MonbijouTheater läuft »Der Freibeuter« von Aphra Behn und heute Abend ist Übersetzer und Herausgeber Tobias Schwartz im #studioeins von #radioeins zu Gast - um 19.35 Uhr live im #bikiniberlin und im #Radio: https://www.radioeins.de/programm/sendungen/mofr1921/_/der-freibeuter-monbijou-theater.html
#AphraBehn #TobiasSchwartz #komödie #readmorewomen #avivaverlag
"Der Freibeuter" im Monbijou-Theater

In Neapel wird Karneval gefeiert. Die ganze Stadt ist im Rausch und fiebert dem wilden Treiben in den Nächten mit Kostümen und prächtigen Masken entgegen. Doch eine Horde britischer Raufbolde, die in Neapel gestrandet sind, schert sich nicht um die Regeln und mischen die Stadt mächtig auf. Das wiederum fordert die freigeistigen Frauen Neapels heraus mit List und auf ihre ganz eigene Art und Weise das Spiel zu dirigieren. Soweit kurz die Story von "Der Freibeuter".

AvivA VerlagApr 3, 2024
»(›Roger Fry‹) ist nicht nur ein detailreiches Porträt einer heute weitgehend vergessenen Schlüsselfigur des britischen Kunstbetriebs, sondern zugleich eine höchst lesenswerte Studie über Großbritannien an der Schwelle zur Moderne«, schreibt Georg Deggerich in »Am Erker« über Virginia Woolfs Roger-Fry-Biografie, die in der deutschen Erstübersetzung von Tobias Schwartz bei uns erschienen ist. #virginiawoolf #RogerFry #tobiasschwartz #bloomsbury #avivaverlag
AvivA VerlagMar 6, 2024
AvivA präsentiert die #Indiebookchallenge im März: Lies ein Buch, das es auch als #Theaterstück gibt, ein #Theaterbuch! Wie wäre es zum Beispiel mit "A Taste of Honey" von Shelagh Delaney? Unsere kleine Werkausgabe mit Delaneys Stücken und Erzählungen in der Neu- bzw. Erstübersetzung von Tobias Schwartz stand 2020 auf der #Hotlist der unabhängigen Verlage. https://www.aviva-verlag.de/programm/a-taste-of-honey/
#ShelaghDelaney #ATasteOfHoney #TobiasSchwartz #ibc #avivaverlag
A Taste of Honey

Hg. v. Tobias Schwartz u. André Schwarck aus dem Englischen übersetzt v. Tobias Schwartz Klappenbroschur, 400 S. ISBN: 978-3-932338-77-9

AvivA Verlag
AvivA VerlagJan 10, 2024
Am Sonntag, 14. Januar in #Feldkirch, Österreich: Virgina Woolfs "Roger Fry. Eine Biografie", vorgestellt von Übersetzer und Herausgeber Tobias Schwartz im Theater am #Saumarkt! https://saumarkt.at/tobias-schwartz-pr%C3%A4sentiert-virgina-woolf-roger-fry-eine-biografie #VirginiaWoolf #RogerFry #Bloomsbury #TobiasSchwartz #avivaverlag #vorarlberg
Tobias Schwartz präsentiert: Virgina Woolf: Roger Fry. Eine Biografie | Saumarkt

AvivA VerlagSep 30, 2023
Heute ist Internationaler Übersetzer:innentag. Und wir freuen uns mit unserem Übersetzer Tobias Schwartz über die gerade erschienene deutsche Erstausgabe von Virginia Woolfs #Biografie des Malers und Kunstkritikers Roger Fry!
Zum Buch: https://www.aviva-verlag.de/programm/roger-fry/ #VirginiaWoolf #TranslationDay #RogerFry #TobiasSchwartz #Neuerscheinung #avivaverlag
Roger Fry

Hg., aus d. Englischen übersetzt und mit einem Vorwort v. Tobias Schwartz Klappenbroschur m. farbigen Abb., 480 Seiten und 16 Bildseiten 32 € ISBN 978-3-949302-15-2 Sofort lieferbar

AvivA Verlag