Il Fatto Quotidiano: Latina, bimbo di sette anni muore annegato in un centro termale

Un bambino di sette anni è morto annegato a Suio Terme, in provincia di Latina, mentre si trovava nella piscina di uno stabilimento termale. I soccorsi del 118, arrivati sul luogo anche con un’eliambulanza, hanno provato a rianimarlo a lungo ma ogni tentativo è stato inutile. I carabinieri, coordinati dalla Procura della Repubblica di Cassino, stanno indagando per chiarire le dinamiche di quanto accaduto.
Tra le ipotesi al vaglio degli investigatori c’è anche quella di un bocchettone della piscina che avrebbe impedito al bambino la risalita in superficie. Nel caso in cui questa possibilità venga confermata, si tratterebbe del secondo caso in poco tempo. Il primo ad aprile quando un 12enne è stato risucchiato dal bocchettone della piscina di un hotel nel Riminese. Il ragazzino originario di San Benedetto del Tronto era poi morto nei giorni successivi all’Ospedale Infermi di Rimini.
L'articolo Latina, bimbo di sette anni muore annegato in un centro termale proviene da Il Fatto Quotidiano.

Latina, a seven-year-old boy, dies drowned in a thermal center.

A seven-year-old boy drowned at Suio Terme, in the province of Latina, while he was in the pool of a thermal spa. The 118 rescue services, arriving at the scene with an ambulance and helicopter, tried to resuscitate him for a long time but all attempts were futile. The Carabinieri, coordinated by the Public Prosecutor’s Office of Cassino, are investigating to clarify the dynamics of what happened.

Among the hypotheses under investigation are also that of a drain in the pool that would have prevented the boy from returning to the surface. If this possibility is confirmed, it would be the second case in a short time. The first on April 12th when a 12-year-old boy was sucked into the drain of a hotel pool in Rimini. The boy, originally from San Benedetto del Tronto, died in the following days at the Infermi Hospital in Rimini.

Article Latina, seven-year-old boy dies drowned in a thermal center comes from Il Fatto Quotidiano.

#Latina #SuioTerme #Carabinieri #second #first #Rimini #theInfermiHospital #IlFattoQuotidiano

https://www.ilfattoquotidiano.it/2026/04/18/bambino-annegato-suio-terme-latina-notizie/8359389/

Agi: Tre indagati a Rimini per la morte di Matteo

AGI - La Procura della Repubblica di Rimini ha iscritto tre persone nel registro degli indagati nell'inchiesta sulla morte di Matteo Brandimarti, il 12enne di San Benedetto del Tronto rimasto incastrato sott'acqua nella vasca idromassaggio di un hotel a Pennabilli la mattina di Pasqua e deceduto dopo quattro giorni di ricovero nel reparto di Rianimazione dell'ospedale Infermi. Le posizioni riguardano individui, con diversi ruoli e mansioni, collegati alla struttura ricettiva dove si è verificata la tragedia.
Il procedimento, inizialmente aperto per lesioni gravissime è stato successivamente riqualificato in omicidio colposo dopo il decesso del piccolo. Lunedì alle 14 è in programma l'autopsia, disposta dall'autorità giudiziaria, anche alla luce del nullaosta dei genitori all'espianto degli organi.
Le garanzie per gli indagati e la famiglia
L'iscrizione nel registro degli indagati, atto dovuto a garanzia, consentirà alle parti di nominare difensori e consulenti tecnici per assistere agli accertamenti irripetibili. La famiglia del ragazzo, assistita dall'avvocato Umberto Gramenzi, ha già indicato come consulente il medico legale Claudio Cacaci.

Three suspects in Rimini for the death of Matteo

AGI - The Rimini Public Prosecutor's Office has included three individuals in the investigation register in the investigation into the death of Matteo Brandimarti, the 12-year-old from San Benedetto del Tronto who became trapped underwater in the hydro-massage tub of a hotel in Pennabilli on Easter Sunday morning and died after four days of hospitalization in the Intensive Care Unit of the Infermi Hospital. The individuals involved are people with various roles and responsibilities connected to the hotel where the tragedy occurred.

The procedure, initially opened for aggravated injuries, was subsequently reclassified as manslaughter after the boy’s death. An autopsy is scheduled for Monday at 2 p.m., ordered by the judicial authorities, also in light of the parents’ consent to organ removal.

Guarantees for the Investigated and the Family

The inclusion in the register of investigated persons, a precautionary measure, will allow the parties to appoint defense attorneys and technical consultants to assist in the irrepeatable investigations. The boy’s family, assisted by attorney Umberto Gramenzi, has already indicated the forensic medical expert Claudio Cacaci as a consultant.

#Rimini #MatteoAGI #MatteoBrandimarti #Pennabilli #Easter #theInfermiHospital #UmbertoGramenzi #ClaudioCacaci

https://www.agi.it/cronaca/news/2026-04-11/rimini-indagati-morte-matteo-36537903/

Il Fatto Quotidiano: Tre indagati per omicidio colposo per la morte del dodicenne risucchiato da un bocchettoni di una vasca idromassaggio

Sarà l’autopsia, fissata per lunedì pomeriggio, a chiarire in modo definitivo le cause della morte di Matteo Brandimarti, il ragazzo di 12 anni rimasto incastrato sott’acqua nella vasca idromassaggio di un hotel a Pennabilli, nel Riminese. Il bambino, originario di San Benedetto del Tronto, è morto all’ospedale Infermi di Rimini, dove era stato ricoverato in condizioni gravissime dalla domenica di Pasqua. Quel giorno, mentre si trovava nella spa dell’albergo insieme ai genitori e ad altri familiari, era stato risucchiato da uno dei bocchettoni collegati all’impianto dell’idromassaggio, rimanendo incastrato con una gamba.
Per liberarlo è stato necessario spegnere il sistema. Quando è stato riportato in superficie, non respirava più. I soccorsi sono stati immediati e prolungati – con manovre di rianimazione durate oltre quaranta minuti – ma le sue condizioni sono apparse fin da subito disperate. La Procura di Rimini ha aperto un fascicolo per omicidio colposo e, in vista dell’esame autoptico, ha iscritto tre persone nel registro degli indagati. Si tratta di un atto dovuto, finalizzato a consentire loro di nominare consulenti tecnici che possano partecipare agli accertamenti irripetibili.
Le indagini, coordinate dal sostituto procuratore Alessia Mussi, si concentrano sulla sicurezza dell’impianto e sulle eventuali responsabilità nella gestione e manutenzione dell’area benessere, che è stata posta sotto sequestro subito dopo l’incidente. I carabinieri hanno già raccolto le prime testimonianze, ascoltando i presenti, il direttore dell’hotel e il personale addetto agli impianti. Nel frattempo, la famiglia — assistita dall’avvocato Umberto Gramenzi — ha nominato come consulente tecnico per l’autopsia il dottor Claudio Cacaci. I genitori, papà Maurizio e mamma Nicoletta, hanno inoltre compiuto una scelta di grande generosità, autorizzando la donazione degli organi del figlio.

L'articolo Tre indagati per omicidio colposo per la morte del dodicenne risucchiato da un bocchettoni di una vasca idromassaggio proviene da Il Fatto Quotidiano.

Three investigations opened for manslaughter over the death of a 12-year-old boy sucked into the jets of a whirlpool bath.

The autopsy, scheduled for Monday afternoon, will definitively clarify the cause of death of 12-year-old Matteo Brandimarti, who became trapped underwater in the hot tub of a hotel in Pennabilli, in the Rimini area. The boy, originally from San Benedetto del Tronto, died at the Infermi Hospital in Rimini, where he had been admitted in serious condition since Easter Sunday. That day, while he was in the hotel spa with his parents and other family members, he was sucked into one of the jets connected to the hot tub system, becoming trapped with a leg.

It was necessary to shut down the system to free him. When he was brought to the surface, he was no longer breathing. The rescue efforts were immediate and prolonged – with resuscitation maneuvers lasting over forty minutes – but his condition appeared desperate from the outset. The Rimini Prosecutor’s Office opened a file for involuntary manslaughter and, in view of the autopsy examination, registered three people as subjects of investigation. This was a precautionary measure, intended to allow them to appoint technical consultants who could participate in the irrepeatable examinations.

The investigations, coordinated by Substitute Prosecutor Alessia Mussi, focus on the safety of the system and any responsibility in the management and maintenance of the wellness area, which was immediately seized following the accident. The Carabinieri have already collected initial testimonies, hearing witnesses, the hotel director, and personnel responsible for the systems. In the meantime, the family — assisted by lawyer Umberto Gramenzi — has appointed Dr. Claudio Cacaci as a technical consultant for the autopsy. The parents, Maurizio and Nicoletta, have also made a generous choice, authorizing the donation of their son’s organs.

The article “Three Investigated for Involuntary Manslaughter for the Death of Twelve-Year-Old Sucked Into Hot Tub Jets” is from Il Fatto Quotidiano.

#MatteoBrandimarti #Pennabilli #theRiminiarea #theInfermiHospital #Rimini #AlessiaMussi #Carabinieri #UmbertoGramenzi #ClaudioCacaci #Maurizio #Nicoletta #IlFattoQuotidiano

https://www.ilfattoquotidiano.it/2026/04/11/dodicenne-risucchiato-idromassaggio-indagati-omicidio-colposo-news/8352564/

L'Unità: Risucchiato nella piscina idromassaggio: è morto il 12enne in vacanza con la famiglia, i genitori donano gli organi del figlio

Non ce l’ha fatta il 12enne ricoverato all’ospedale Infermi di Rimini, dopo esser rimasto incastrato nel bocchettone di aspirazione di una piscina in un complesso di Pennabilli. Sequestrata la vasca, aperto un fascicolo dalla Procura di Rimini che inizialmente ipotizzava lesioni gravissime e che è stata riqualificata in omicidio colposo. I genitori hanno subito espresso la volontà di donare gli organi del figlio. Sulla tragica vicenda indagano i Carabinieri di Novafeltria.
Il ragazzino era originario di San Benedetto del Tronto, nelle Marche. Era in vacanza con la famiglia per Pasqua. Sarebbe rimasto bloccato con una gamba in uno dei bocchettoni di aspirazione della vasca idromassaggio, il risucchio gli aveva impedito di riemergere ed era rimasto sottacqua. I genitori erano a bordo vasca e hanno subito lanciato l’allarme. Quando è stato tirato fuori dalla piscina il 12enne era in arresto cardiaco, non aveva mai ripreso conoscenza. Era stato trasferito in elicottero in ospedale.
È morto nella serata di ieri, poche ore prima erano state dichiarate la morte cerebrale e le sue condizioni irreversibili. Al centro delle indagini tutto il sistema tecnico e di sicurezza dell’impianto tra griglie di protezione, potenza dell’aspirazione e conformità alle norme di sicurezza per le vasche idromassaggio aperte al pubblico. I magistrati e i Carabinieri stanno acquisendo la documentazione tecnica e ascoltando il personale dell’hotel per verificare il rispetto di tutta la normativa di prevenzione e adeguamento. Al momento risultano indagati.

Drawn into the whirlpool bath: 12-year-old boy dies on holiday with his family, parents donate his organs.

The 12-year-old boy who was hospitalized at the Infermi Hospital in Rimini after becoming trapped in the intake nozzle of a pool in a Pennabilli complex has died. The pool has been impounded, and a file has been opened by the Rimini Prosecutor’s Office, which initially hypothesized grave injuries and has been reclassified as manslaughter. The parents immediately expressed their wish to donate their son’s organs. The Carabinieri of Novafeltria are investigating the tragic case.

The boy was originally from San Benedetto del Tronto, in the Marche region. He was on vacation with his family for Easter. He had become trapped with one leg in one of the intake nozzles of the whirlpool bath, the suction preventing him from resurfacing, and he remained underwater. His parents were on the edge of the pool and immediately raised the alarm. When he was pulled out of the pool, the 12-year-old was in cardiac arrest and had never regained consciousness. He was transferred by helicopter to the hospital.

He died late last night, just hours after brain death and the irreversible nature of his condition had been declared. The focus of the investigation is the entire technical and safety system of the facility, including protective grates, suction power, and compliance with safety regulations for public whirlpool baths. The magistrates and Carabinieri are collecting technical documentation and hearing hotel staff to verify compliance with all prevention and adaptation regulations. At this time, several individuals are under investigation.

#theInfermiHospital #Rimini #Pennabilli #Marche #Carabinieri

https://www.unita.it/2026/04/10/risucchiato-piscina-idromassaggio-morto-vacanza-famiglia-pasqua-genitori-organi-figlio/

Today: Bimba di 4 anni rimandata a casa con il paracetamolo muore la mattina dopo: indagato lo specializzando

L'arrivo in pronto soccorso con la febbre alta, gli esami e le dimissioni con la prescrizione di paracetamolo. Poi il decesso, poche ore dopo. C'è un indagato per la morte della bimba ucraina di 4 anni entrata lo scorso venerdì 13 marzo all'Ospedale Infermi di Rimini e deceduta la mattina dopo...

4-year-old child sent home with paracetamol dies the morning after: resident doctor investigated

The arrival at the emergency room with high fever, the tests and the discharge with a prescription for paracetamol. Then the death, a few hours later. There is a suspect in the death of the 4-year-old Ukrainian girl who entered the Infermi Hospital in Rimini last Friday, March 13th, and died the following morning...

#Ukrainian #theInfermiHospital #Rimini

https://www.today.it/cronaca/bimba-morta-ospedale-rimini-medico-specializzando-indagato.html

Today: Bimba di 4 anni muore poche ore dopo essere stata dimessa dall'ospedale

Una bambina di 4 anni è morta all'ospedale Infermi di Rimini nella notte, dopo che era stata già dimessa dall'ospedale. La piccola, di nazionalità ucraina, era stata portata all'ambulatorio urgenze pediatriche dai genitori alle 21.30 di venerdì 13 marzo.In ospedale per una febbreCome ricostruito...

4-year-old girl dies a few hours after being discharged from the hospital.

A 4-year-old girl died at the Infermi Hospital in Rimini in the night, after she had already been discharged from the hospital. The little girl, of Ukrainian nationality, had been brought to the pediatric emergency room by her parents at 9:30 PM on Friday, March 13th. In hospital for a fever...

#theInfermiHospital #Rimini #Ukrainian

https://www.today.it/cronaca/bambina-4-anni-morta-ospedale-rimini.html