Mastodawn

Inden ugens udgang har jeg en klar trykfil, der kan blive uploadet til trykkeren i næste uge! Jaaah! Lige nu arbejder jeg stadig hårdt på at finde fejl, men det går fremad! :-D #tegneserier #dortheasoverlevelser #comics #bd

Karl Ove Hufthammer 4d ago

RE: https://framapiaf.org/@davidrevoy/116290993835705160

Denne stripa var utfordrande å omsetja, då me ikkje har eit slikt «standardspørsmål» på norsk (og spesielt ikkje med referanse til Monty Python eller annan populærkultur). Men eg synest me klarte å få til ei grei løysing, sjølv om ho vart litt annleis enn originalen. Døm sjølv: https://www.peppercarrot.com/nn/miniFantasyTheater/045.html

#teikneseriar #tegneserier #nynorsk #norsk #frikultur #norsktut #allheimen

Henriette Westh 6d ago

Så kom omslaget på plads! Så skal jeg "bare" (støn) gennemgå hele historien, tegne vignet og og bonussider. #dortheasoverlevelser #tegneserier #comics #bd #illustration

Henriette Westh Mar 27

Sidste side af "Kidnappet"-historien er klappet men ikke klar. Nu skal det hele tjekkes igennem for fejl. Bonussider skal udarbejdes, og der skal læses korrektur på teksten, før jeg kan prale af, at tegneserien er færdig. Jeg regner med, at forsiden kommer til at se sådan ud. #tegneserier #comics

Henriette Westh Mar 27

Man kan aldrig helt forudse, hvad der gemmer sig i mine tegningers baggrunde, men det er altid morsomt at finde på. ;-) #tegneserier #dortheasoverlevelser #comics

Henriette Westh Mar 27

Man kan aldrig helt forudse, hvad der gemmer sig i mine tegningers baggrunde, men det er altid morsomt at finde på. ;-) #tegneserier #dortheasoverlevelser #comics

Henriette Westh Mar 23

Når researchen går galt ... Vidste I, at der findes mindst TO Orange County Jails i USA? Det vidste jeg ikke, så i første omgang fik jeg tegnet det forkerte fængsel. Så det var en ommer ... ;-) #tegneserier #dortheasoverlevelser #comics #bd

Henriette Westh Mar 22

Ojoj - Dorthea ser ikke tilfreds ud. Der er ellers kun to sider tilbage, og så kan hun og "Dortheas Overlevelser 12: KIDNAPPET" sættes fri. #dortheasoverlevelser #tegneserier #comics #bd #illustration #dortheabourgogne

Karl Ove Hufthammer Mar 21

RE: https://framapiaf.org/@davidrevoy/116245654995340342

Litt på overtid, men no er #nynorsk versjon av denne stripa òg klar: https://www.peppercarrot.com/nn/miniFantasyTheater/044.html

#teikneseriar #tegneserier #frikultur #norsktut #allheimen

Henriette Westh Mar 16

Dorthea skuer over resultatet af et stykke veludført arbejde. :-D Fra "Kidnappet". #dortheasoverlevelser #tegneserier #comics #bd