Mastodawn

HÓ SIAU-SIT v.s. PÀNG HONG-SIAᴺ
#Lômájī #Pe̍hōejī #Iâmtiâⁿ #Táⁿkáu #Tâigí

2023, #Tâioân #Bûnha̍k Koán chhōe góa pān #Tâigí #Liûhêng #Koa iâⁿ-tūi. Kan-taⁿ 2 kang in tō seⁿ chhut hiah chhù-bī ê koa. Put-sî góa mā ē ka-tī gia̍h gì-tah tī chhù-nih chhiùⁿ. https://youtu.be/N0LgEjTBMqY

PHÛ-LŌNG-KÒNG - IAU KAH BEH SÍ (LIVE IN KO-HIÔNG BÛN-HA̍K KOÁN)

YouTube

Show thread

Tâi Siáu-káu 台痟狗ㄊㄇㄉ 🇳🇫 台灣國 Feb 27

@taipei_times
You call the language #Tâigí 🇳🇫 in the headline, and you say it's "commonly known as #Taiwanese," but then you go and use "#Hoklo" as if it's the best way to say it… 🤦🏽‍♂️
#WordsDoMeanThings

Tâi Siáu-káu 台痟狗ㄊㄇㄉ 🇳🇫 台灣國 Feb 19

❝#Taiwan 🇳🇫 rolls out #AI #voice_assistant for [#Raining_Bell (#落雨小幫手)] #weather_app❞
https://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2026/02/19/2003852557
I downloaded the app and tried speaking #Taiwanese (#Tâigí) to it — it understood me! 👏🏽

Taiwan rolls out AI voice assistant for weather app

台北時報

Tâi Siáu-káu 台痟狗ㄊㄇㄉ 🇳🇫 台灣國 Jan 15

RE: https://pbs.idv.tw/@taipei_times/115897519693923810

📢 Dear #Taipei_Times editors ,

😱 Don't call it #Hoklo when the article says the #language is "commonly known as #Taiwanese," and the name of the app calls it "#台語."

💔 Love,
🐕 Tim
#Tâigí
#WordsDoMeanThings

愛知 philo Jan 15

Gemini 連 POJ 攏真熟矣咧！會當做 #tâi-gí 家教
Gemini liân pe̍h-ōe-jī lóng chin se̍k ah-leh! ē-tàng chò tâi-gí ka-kàu

阜日木 Jan 14

RE: https://g0v.social/@kofanchen/115894709344940210

Thanks to fellows g0ver I just realised a new input was finally generated by Taiwan MoE to type #taigi. this is the first time I am able to type any #taigi. Although I still just use the voice app, I cannot stress how happy I am, as someone can speak but never able to type taigi

阜日木 Jan 14

想講用這个台語文新的教育部的物件來試看覓影咧，真趣味真趣味 #taigi

Will Buckingham | 白忠修 Jan 14

Back in Taiwan, and the jet-lag has worn off, so I'm back to working on my Tâi-gí. This series of videos about women's history in Taiwan is great. I'm working through, transcribing them all, and getting a lot out of it.

https://www.youtube.com/watch?v=7ACrRvvorGA

#tâigí #台語 #Taiwan #language #history