Yksi ehkä Suomen (lähi?)historian suurimmista suomenruotsalaisten kokoontumisista on tänään Jäähallilla - KAJ konsertti ja melkolailla loppuunmyyty keikka! 🤩
Yksi ehkä Suomen (lähi?)historian suurimmista suomenruotsalaisten kokoontumisista on tänään Jäähallilla - KAJ konsertti ja melkolailla loppuunmyyty keikka! 🤩
Olen ollut kielikylvyssä kun reissasin broidin kanssa Berliinissä, neljä päivää pälätystä ruotsiksi ja saksaksi.
Olen kaksikielinen, mutta suomi on mun äidinkieli ja sitä käytän enemmän ja ruotsi on vähän päässyt ruostumaan. Kyl se lopulta sieltä selkäytimestä tuli mutta kun meidän oma kotikieli on ollut tyyliin nu ska vi paina iväg eller det låtar kiva, niin on saattanut olla vähän hassun kuuloista.
#kaksikielisyys #suomenruotsalaisuus
edit: häsät unohtui
Suomenruotsalaisuus taitaa olla ulkkareille vähän hankala käsite, vietnamilainen työkaveri joskus kysyi, että pitääkö mun hakea passia Ruotsista.
Yritin sitten selittää että olen Suomen kansalainen, jonka toinen äidinkieli on ruotsi. En ole syntynyt Ruotsissa, mulla ei ole mitään siteitä naapurimaahan, olen vaan sattunut syntymään ruotsinkieliseen perheeseen.
Kun #suomenruotsalaisuus kert on valtaväestölle vierasta, niin kerrottakoon kieleen liittyen että, paitsi ettei iso osa suomenruotsalaisista tosiaan puhu arjessaan standardsvenskaa, vaan jotain monista suomenruotsin murteista, ovat #suomenruotsalaiset myös luoneet omia sanoja, joita högsvenska ei tunne - joita ei ole Svenska Akademiens ordlistalla.
Videoilla joitain niistä - monista tunnistaa suomen vaikutuksen.
https://www.youtube.com/watch?v=wnAdovM1xg4
Paljonkohan sitä ekaa täällä kohtaamaani hurrivihaajaa ja kaltaisiaan v*tuttaa nyt, kun #suomenruotsalaisuus, #suomenruotsi, ja #suomenruotsalainen kulttuuri ovat isosti tapetilla, ja tulevat sitä olemaan vielä vähintään pari kuuta? Ja se, että #suomenruotsalaiset ovat nyt valtaväestön sympatian, eivät vihan kohteena?
#kansalliskielet #kieli #kielet #vähemmistöt #vähemmistö #vähemmistöviha #viha #hurriviha #MolempiParempi #kaksikielisyys #monikielisyys #KAJ #musiikki #kulttuuri #Svenskfinland
"Kun #Verohallinto teki Instagram-päivityksen ruotsiksi, murteella, tuli melkein kyyneleet silmiin, että vau, nyt meidät huomataan ja nähdään. Tämä on merkinnyt paljon."
#Svenskfinland #suomenruotsalaiset #suomenruotsalaisuus #Pohjanmaa #Österbotten #Vöyri Vörå #Euroviisut #Viisut #suomi #ruotsi