Mastodawn

AVANT-PRINTEMPS (Hugo von Hofmannsthal)

Illustration: Piel-Colombo AVANT-PRINTEMPS Il court, le vent du printemps, Par les allées dénudées, Dans son souffle passent Des choses étranges. Il s'est bercé là Ou quelqu'un pleurait, Il s'est blotti dans Des cheveux défaits. Il a fait tomber Les fleurs d'acacia, Et fraîchi les membres Brûlants en leur souffle. Il a touché des Lèvres en plein rire, Pisté les campagnes Suaves et vives. Glisse dans la flûte Son cri sanglotant, Passé d'un coup […]

https://arbrealettres.wordpress.com/2026/06/21/avant-printemps-hugo-von-hofmannsthal/

Arbrealettres Jun 20

SOIR DE LUNE Arno Holz)

SOIR DE LUNE Derrière les branches d'un pommier en fleur monte la lune. Délicats entrelacs ... ombres pâles sa lueur en découpe la dentelle sur le gravier. Une phalène ... vole ... sans bruit. J'erre ... comme enivré ... de suave lumière, les lointains scintillent. L'herbe et les buissons étincellent d'argent bienheureux. Les lucioles de la vallée ... s'étiolent, du fond de l'obscurité la plus tendre, sur les douces flûtes du rêve, sanglotant, […]

https://arbrealettres.wordpress.com/2026/06/20/soir-de-lune-arno-holz/

Arbrealettres Jun 17

Viens (Thomas Campion)

Viens, Laure au teint de rose, Fais chanter ta voix suave aux muets accents De ta beauté, l'une complétant l'autre D'une douce grâce. Les belles formes fluent D'une consonance d'ordre divin ; Le ciel est musique et ta beauté, elle, Au seul ciel est née. Nos notes sans éclat D'accessoires ornent leur discordance ; Seule la beauté, mue d'un amour pur, Est sans discordance, Et suscite la joie, Comme une source en fluant reste claire, A jamais parfaite, à jamais en […]

https://arbrealettres.wordpress.com/2026/06/17/viens-thomas-campion/

Arbrealettres Jun 5

Tous les jours (Yuan Mei)

tous les jours je bois la rosée fraîche sur les fleurs des bananiers en la recueillant, aux oiseaux souvent je dois la disputer pourquoi un nectar de jade devrait-il absolument avoir mille années d'âge? dans chaque goutte suave un instant d'éternité (Yuan Mei) Recueil: L'art de vivre du Tao Poèmes chinois Traduction: Hervé Collet & Cheng Wing Fun Editions: Albin Michel

https://arbrealettres.wordpress.com/2026/06/05/tous-les-jours-yuan-mei/