Inserito da @dirloinitaliano: Recentemente nei giornali è comune leggere la sigla «AI», che sta per l’inglese ARTIFICIAL INTELLIGENCE ‘intelligenza artificiale’, ed è pronunciata circa «ei-ài».La sigla italiana corrispondente, dalle stesse iniziali, è «IA», pronunciata principalmente «i-à» e anche registrata da diversi dizionari.Essendoci un equivalente italiano facile, diffuso e registrato, parlando e scrivendo in italiano questo è preferibile all’anglicismo, che risulta gratuito.La sigla è ugualmente «IA» nelle altre lingue romanze.Se si preferisce comunque il termine inglese, ricordiamo che bisogna scriverlo in corsivo (in quanto forestierismo) o, se non si dispone di questa possibilità tipografica, tra virgolette. Per esempio: «L’IA minaccia il futuro dell’umanità come prevede la fantascienza?»; «L’‘AI’ minaccia il futuro dell’umanità come prevede la fantascienza?».#AI #IA #intelligenzaartificiale #artificialintelligence #sigle #sigleinglesi #giornalistianglomani #anglicismigratuiti #innovazione #intelligenceartificielle #mechanicus #frankherbert#anglicismi #itanglese #ingleseinitalia #dirloinitaliano #linguaitaliana #italianlanguage #lenguaitaliana #langueitalienne #italienisch #forestierismi #ecologialinguistica #linguisticecology #biodiversitàlinguistica - Picnob

Dirlo in italiano | DII su Instagram: Recentemente nei giornali è comune leggere la sigla «AI», che sta per l’inglese ARTIFICIAL INTELLIGENCE ‘intelligenza artificiale’, ed è pronunciata circa «ei-ài».La sigla italiana corrispondente, dalle stesse iniziali, è «IA», pronunciata principalmente «i-à» e anche registrata da diversi dizionari.Essendoci un equivalente italiano facile, diffuso e registrato, parlando e scrivendo in italiano questo è preferibile all’anglicismo, che risulta gratuito.La sigla è ugualmente «IA» nelle altre lingue romanze.Se si preferisce comunque il termine inglese, ricordiamo che bisogna scriverlo in corsivo (in quanto forestierismo) o, se non si dispone di questa possibilità tipografica, tra virgolette. Per esempio: «L’IA minaccia il futuro dell’umanità come prevede la fantascienza?»; «L’‘AI’ minaccia il futuro dell’umanità come prevede la fantascienza?».#AI #IA #intelligenzaartificiale #artificialintelligence #sigle #sigleinglesi #giornalistianglomani #anglicismigratuiti #innovazione #intelligenceartificielle #mechanicus #frankherbert#anglicismi #itanglese #ingleseinitalia #dirloinitaliano #linguaitaliana #italianlanguage #lenguaitaliana #langueitalienne #italienisch #forestierismi #ecologialinguistica #linguisticecology #biodiversitàlinguistica