LE JOUR OÙ L’ON MEURT (Roudaki)

    LE JOUR OÙ L'ON MEURT Vie longue ou brève, que m'importe? Ne faut-il pas enfin mourir? Si loin que s'étire la corde, elle doit passer par l'anneau. Tu peux vivre une vie de misère et de peine ou dans le luxe et la sécurité, Tu peux n'avoir reçu rien des biens de ce monde ou posséder la moitié de l'Asie, Ces grandeurs et ces gloires ne sont jamais qu'un songe, et qui dit songe dit feintise. Du bonheur, du malheur bientôt tu ne fais plus la différence : tout se […]

https://arbrealettres.wordpress.com/2026/06/13/le-jour-ou-lon-meurt-roudaki/

Si ce n’est Amour (Pétrarque)

     Si ce n'est Amour, qu'est-ce que je sens ? Mais si c'est Amour, Dieu, quel est l'objet ? S'il est bon, pourquoi son effet me nuit ? S'il est mauvais, pourquoi un si doux mal ? Je brûle de désir, pourquoi pleurer ? Je jouis de plaisir, pourquoi me plaindre ? Vivante mort, ô mal délicieux, Tu peux tout sur moi, mais je te refuse. Et si je t'accepte, a tort je me plains. Entre ces vents contraires, je navigue Sur un esquif, sans gouvernail, au large, Si pauvre de […]

https://arbrealettres.wordpress.com/2026/05/16/si-ce-nest-amour-petrarque/