De rozenbottel is de vlezige schijnvrucht van de roos, vooral bekend van de hondsroos (Rosa canina).
Uiterlijk: rond tot langwerpig, rood, oranje, purper of zwart.
Voeding: rijk aan vitamine C, ook A, B1, B2 en E.
Gebruik: verwerkt in jam, siroop, thee en in Zweden zelfs in soep.
Natuur: belangrijk wintervoedsel voor vogels.
Let op: de haartjes binnenin veroorzaken jeuk en moeten verwijderd worden.
🌍 translations:
rose hip / rosehip
The fleshy pseudo-fruit of wild roses, high in vitamin C, used in teas, jams, syrups.
Hagebutte
Scheinfrucht der Rose, reich an Vitamin C, traditionell für Tee und Marmelade.
cynorrhodon
Faux-fruit du rosier, riche en vitamine C, utilisé pour tisanes, confitures, sirops.
escaramujo
Falso fruto del rosal, muy rico en vitamina C, usado en infusiones y mermeladas.
cinorrodo
Falso frutto della rosa, ricco di vitamina C, usato per tisane, marmellate, sciroppi.
cinórrodo
Falso fruto da roseira, rico em vitamina C, usado em chás, compotas e xaropes.
#zoner studio, #cynorrhodons, #fall #hagebutten #herfst, #nature, #natuur, #rosehips, #rozenbottels #fotografie #photography #NaturePhotography #natuur #nature
https://eu.zonerama.com/fransvanbeers/Photo/110163/567286148
Natuur - Nature
by Frans van Beers - Stil Licht Fotografie | 1 from 627 photos | it's a good year for the rose hips, C’est une bonne année pour les cynorrhodons, Es ist ein gutes Jahr für die Hagebutten, Es un buen año para los escaramujos, È un buon anno per le bacche di rosa canina, É um bom ano para os frutos da roseira, To dobry rok dla owoców dzikiej róży, Είναι μια καλή χρονιά για τα αγριοτριαντάφυλλα, Este un an bun pentru măceșe, Je to dobrý rok pro šípky, Det är ett bra år för nypon, On hyvä vuosi ruusunmarjoille.




