[ARCHIVES 2021] English Below
[Journal de terrain, Longwy, Semaine 4 avec Nabila] La découverte (2)
Nous trouvons enfin le chemin pour descendre en bas des remparts. C’est l’occasion avec Nabila Halim de partir à la découverte d’autres coins de cette ville surprenante, et à la circulation plus qu’originale. Tout semble incroyable, chaque détail attire l’attention. Je me demande ce qu’il restera de ces émerveillements pour le projet d’exposition. À quel point nos rencontres avec les habitant•e•s teinteront ces premières découvertes.
Photographie :
#amandineturrihoelken avec son
#nikond80
[Quelques informations sur notre projet] : de janvier à juin 2021 nous réaliserons avec Nabila Halim un travail photographie et sonore avec les habitant•e•s de Longwy et les 4e D du collège Vauban autour de la thématique de la migration. Cette belle aventure est possible grâce à l’association Caranusca et la ville de Longwy.
~~~🇬🇧🇬🇧🇬🇧~~~
[field note, Longwy: week 4 with Nabila] Discovery (2)
We finally find the way to go down to the bottom of the ramparts. This is an opportunity for Nabila Halim and I to explore other corners of this surprising city, with its highly original traffic patterns. Everything seems incredible, and every detail catches your eye. I wonder what will be left of these marvels for the exhibition project. How much will our encounters with the local people shape these first discoveries?
[Some information about our project]: From January to June 2021, together with Nabila Halim, we will carry out a photographic and sound project with the residents of Longwy and students of Vauban Middle School, exploring the theme of migration. This wonderful adventure is made possible thanks to the Caranusca Association and the city of Longwy.
——-
#longwyvivra #journaldeterrain #documentaryphotography #artresidency #photography #remparts #longwy #streetphotography #visualanthropology #lorraine #meurtheetmoselle #territoire #workinprogress #promenade #photography