Ven a conversar sobre traducción y otros roles más allá de la figura del traductor. Te esperamos el jueves 23 de abril a las 5:30 en la Facultad de Humanidades en el Recinto de Río Piedras. Después del conversatorio, habrá una actividad de networking.

Regístrate: https://forms.gle/ycDWXMSutfBhyYvf8  
Se ofrecerá un certificado de asistencia a quienes lo soliciten en el registro.

#PuertoRico #MastodonPR #UPR #Humanidades #Conversatorio #Traducción #Idiomas #Academia

Meanwhile, #BackInTheUSColony

> Solar was poised to help Puerto Ricans survive blackouts — until Trump axed nearly $1B in funding https://grist.org/energy/puerto-rico-solar-funding-prepa-fossil-fuel-trump/

#PendejoInChief #GOP #PartyOfStupid #corruption #energy #poverty #PuertoRico #MastodonPR

Esta mañana estaba escuchando la radio de #PuertoRico que en algunas estaciones ponen música tipica en la mañana, lo cual es nice para levantarse. Y salió una canción que iba mas o menos asi: que te endereces porque los ojos de Cristo te están mirando.

Y yo...¡Creepyyyy! 😬

¿Para que? Yo entiendo a los chamaquitos. ¿Para que tener hijos en un país donde hay pocas oportunidades? No hay trabajo. No hay vivienda asequible. El gobierno es abusador. Etc. Pues claro que no quieren tener hijos.

#PuertoRico #MastodonPR

https://www.elvocero.com/opinion/puerto-rico-se-est-quedando-sin-hijos/article_17f255d9-29e5-44b7-bec0-1d2dc4b74815.html

Hace poco hice mi primera compra a través de un #CourierPrivado llamado #Aerobox, que se encuentra presente en #Argentina, #China, #Ecuador, #EstadosUnidos, #Honduras, #PuertoRico y #Uruguay.

Qué placer es poder comprarme cosas en #EEUU, que no están disponibles en mi país, o que sí lo están pero a precios delirantes. Casi que dejé de visitar #MercadoLibre para tener a #eBay como primera opción de compra.

https://aerobox.com/?utm_source=mas.to&utm_medium=social&utm_campaign=&utm_term=Aerobox&utm_content=&utm_referrer=https%3A%2F%2Fmas.to%2F%40KNTRO&utm_id=&utm_creative=&utm_channel=mastodon_organic&utm_platform=desktop&utm_location=argentina&utm_language=es-ar&utm_variant=

#CouriersPrivados #Envíos #Encomiendas #Despachos #Paquetería

Nomenclature means it's not an empire, right?

https://piefed.social/c/historymemes/p/1942758/nomenclature-means-it-s-not-an-empire-right

"En última instancia, la persistencia del modelo de plantación en Puerto Rico es un recordatorio de que el colonialismo no es solo una condición política, sino también una forma de organización social, económica y territorial que se adapta, muta y se reconfigura para preservar relaciones de poder desiguales."

https://www.80grados.net/la-persistencia-de-la-plantacion-y-el-caso-del-proyecto-esencia/

#PuertoRico

Puerto Rico’s Coasts Are for the People, Not a Playground for the Rich

Boricuas say ‘De Aquí Nadie Me Saca’ as they fight the Esencia megaproject

https://thelatinonewsletter.org/p/puerto-rico-coasts-for-people-not-playground-for-rich

#PuertoRico

#PuertoRico mencionado entre sitios donde aparece la variante de COVID19 BA.3.2 en aguas usadas. #COVID19

https://aus.social/@DenisCOVIDinfoguy/116303593574838087

Son 20 años: Conoce más de #CienciaPR 🙏🏻 #PuertoRico #BorikenSocial

https://youtu.be/_rcfAY7r-E8?si=-N2lRQlRuwDaM7qE