Il Tempo: Litiga con la compagna e le stacca un pezzo di lingua, condannato a 4 anni e mezzo

Arezzo, 8 apr. - (Adnkronos) - Un 30enne aretino è stato condannato a 4 anni e sei mesi di reclusione per aver staccato con un morso un pezzo della lingua alla compagna, al culmine di una lite. L'episodio risale alla notte tra il 14 e il 15 giugno 2025, in piazza Guido Monaco, nel centro di Arezzo. Secondo quanto ricostruito nel corso delle indagini, l'uomo, durante un litigio, avrebbe morso la fidanzata 29enne mentre la baciava, provocandole una grave mutilazione. Il frammento di lingua fu recuperato da un'amica presente e trasportato in ospedale insieme alla donna.
La vittima, che al momento dell'aggressione era incinta, venne soccorsa dal 118 e sottoposta a un intervento chirurgico d'urgenza all'ospedale San Donato, dove i medici riuscirono a riattaccare la parte amputata, avviando un percorso terapeutico reso più complesso dalla gravidanza.
L'imputato, attualmente detenuto nel carcere di Prato, era accusato di lesioni gravissime e maltrattamenti, emersi nell'ambito di una relazione caratterizzata – secondo l'accusa – da tensioni e violenze, anche legate all'assunzione di sostanze. Inizialmente denunciato dai carabinieri, era stato arrestato su richiesta della Procura di Arezzo per il rischio di reiterazione del reato.
Il processo, iniziato il 4 novembre 2025, si è svolto con rito abbreviato per il reato più grave, con conseguente riduzione della pena. Il pubblico ministero aveva chiesto una condanna a cinque anni di reclusione. In aula erano presenti sia l'imputato sia la vittima, che nel frattempo ha dato alla luce un figlio riconosciuto dal padre. La donna, costituitasi parte civile, aveva già espresso in precedenza sentimenti di perdono e la speranza in un cambiamento dell'uomo. Il Tribunale ha disposto anche una provvisionale di 25mila euro in favore della vittima. Al termine dell'udienza, il trentenne è stato ricondotto in carcere. Nella precedente udienza aveva chiesto scusa, dichiarando di aver intrapreso un percorso di recupero.

He argued with his partner and bit off a piece of her tongue, sentenced to 4 and a half years.

Arezzo, April 8 – (Adnkronos) – A 30-year-old man from Arezzo was sentenced to 4 years and 6 months imprisonment for biting off a piece of his girlfriend’s tongue during a fight, at the climax of an argument. The incident occurred on the night between June 14 and 15, 2025, in Piazza Guido Monaco, in the center of Arezzo. According to investigations, the man bit his 29-year-old girlfriend while kissing her during a dispute, causing a serious injury. A fragment of the tongue was recovered by a friend who was present and transported to the hospital along with the woman.

The victim, who was pregnant at the time of the attack, was rescued by the 118 (Italian emergency medical service) and underwent an urgent surgical procedure at the San Donato Hospital, where doctors were able to reattach the amputated piece, initiating a therapeutic path made more complex by the pregnancy.

The defendant, currently detained in the prison of Prato, was accused of aggravated assault and mistreatment, which emerged in a relationship characterized – according to the prosecution – by tensions and violence, also related to the use of substances. Initially reported by the Carabinieri (Italian military police), he was arrested at the request of the Arezzo Public Prosecutor’s Office due to the risk of repeating the crime.

The trial, which began on November 4, 2025, was conducted using a shortened procedure for the most serious crime, resulting in a reduced sentence. The prosecutor requested a sentence of five years imprisonment. Both the defendant and the victim were present in court, by which time the woman had given birth to a child recognized by his father. The woman, who had become a party in the civil case, had previously expressed feelings of forgiveness and hope for a change in the man. The court also ordered a provisional payment of 25,000 euros in favor of the victim. At the end of the hearing, the 30-year-old was returned to prison. In a previous hearing, he had apologized, stating that he had begun a recovery program.

#Arezzo #Piazza #Monaco #Italian #Prato #Carabinieri

https://www.iltempo.it/adnkronos/2026/04/08/news/litiga-con-la-compagna-e-le-stacca-un-pezzo-di-lingua-condannato-a-4-anni-e-mezzo-47186151/

Litiga con la compagna e le stacca un pezzo di lingua, condannato a 4 anni e mezzo

Arezzo, 8 apr. - (Adnkronos) - Un 30enne aretino è stato condannato a 4 anni e sei mesi di reclusione per aver staccato con un morso un pezzo della li...

Il Tempo: Litiga con la compagna e le stacca un pezzo di lingua, condannato a 4 anni e mezzo

Arezzo, 8 apr. - (Adnkronos) - Un 30enne aretino è stato condannato a 4 anni e sei mesi di reclusione per aver staccato con un morso un pezzo della lingua alla compagna, al culmine di una lite. L'episodio risale alla notte tra il 14 e il 15 giugno 2025, in piazza Guido Monaco, nel centro di Arezzo. Secondo quanto ricostruito nel corso delle indagini, l'uomo, durante un litigio, avrebbe morso la fidanzata 29enne mentre la baciava, provocandole una grave mutilazione. Il frammento di lingua fu recuperato da un'amica presente e trasportato in ospedale insieme alla donna.
La vittima, che al momento dell'aggressione era incinta, venne soccorsa dal 118 e sottoposta a un intervento chirurgico d'urgenza all'ospedale San Donato, dove i medici riuscirono a riattaccare la parte amputata, avviando un percorso terapeutico reso più complesso dalla gravidanza.
L'imputato, attualmente detenuto nel carcere di Prato, era accusato di lesioni gravissime e maltrattamenti, emersi nell'ambito di una relazione caratterizzata – secondo l'accusa – da tensioni e violenze, anche legate all'assunzione di sostanze. Inizialmente denunciato dai carabinieri, era stato arrestato su richiesta della Procura di Arezzo per il rischio di reiterazione del reato.
Il processo, iniziato il 4 novembre 2025, si è svolto con rito abbreviato per il reato più grave, con conseguente riduzione della pena. Il pubblico ministero aveva chiesto una condanna a cinque anni di reclusione. In aula erano presenti sia l'imputato sia la vittima, che nel frattempo ha dato alla luce un figlio riconosciuto dal padre. La donna, costituitasi parte civile, aveva già espresso in precedenza sentimenti di perdono e la speranza in un cambiamento dell'uomo. Il Tribunale ha disposto anche una provvisionale di 25mila euro in favore della vittima. Al termine dell'udienza, il trentenne è stato ricondotto in carcere. Nella precedente udienza aveva chiesto scusa, dichiarando di aver intrapreso un percorso di recupero.

He argued with his partner and bit her off, sentenced to four and a half years.

Arezzo, April 8 – (Adnkronos) – A 30-year-old man from Arezzo was sentenced to 4 years and 6 months in prison for biting off a piece of his girlfriend’s tongue during a fight, at the climax of an argument. The incident occurred on the night between June 14th and 15th, 2025, in Piazza Guido Monaco, in the center of Arezzo. According to the reconstruction of the investigation, the man, during a dispute, bit his 29-year-old girlfriend while kissing her, causing a serious injury. The piece of tongue was recovered by a friend present and transported to the hospital along with the woman.

The victim, who was pregnant at the time of the attack, was rescued by the 118 emergency services and underwent an urgent surgical procedure at the San Donato Hospital, where doctors were able to reattach the amputated part, initiating a therapeutic path made more complex by the pregnancy.

The defendant, currently detained in the prison of Prato, was accused of aggravated assault and mistreatment, emerging within a relationship characterized – according to the prosecution – by tensions and violence, also linked to the use of substances. Initially reported by the Carabinieri (Italian police), he was arrested at the request of the Arezzo Public Prosecutor's Office due to the risk of repeating the crime.

The trial, which began on November 4th, 2025, was held using a summary procedure for the most serious crime, resulting in a reduction of the sentence. The public prosecutor requested a sentence of five years in prison. Both the defendant and the victim were present in court, by which time the woman had given birth to a child recognized by her father. The woman, who had become a party to the civil proceedings, had previously expressed feelings of forgiveness and hope for a change in the man. The court also ordered a provisional payment of €25,000 in favor of the victim. At the end of the hearing, the 30-year-old was returned to prison. In a previous hearing, he apologized, stating that he had embarked on a rehabilitation path.

#Arezzo #Piazza #Monaco #Prato #Carabinieri #Italian

https://www.iltempo.it/adnkronos/2026/04/08/news/litiga-con-la-compagna-e-le-stacca-un-pezzo-di-lingua-condannato-a-4-anni-e-mezzo-47186152/

Litiga con la compagna e le stacca un pezzo di lingua, condannato a 4 anni e mezzo

Arezzo, 8 apr. - (Adnkronos) - Un 30enne aretino è stato condannato a 4 anni e sei mesi di reclusione per aver staccato con un morso un pezzo della li...

Il Fatto Quotidiano: L’autobus si muove mentre è parcheggiato e lo travolge: autista di 55 anni muore in una tappa del pellegrinaggio di Lourdes

Era iniziato come un normale pellegrinaggio, si è trasformato in una tragedia. Domenica sera, intorno alle 21, un autista di 55 anni, Federico Prato, ha perso la vita durante un tappa del cammino verso il santuario di Lourdes. Il pullman di cui era alla guida era fermo in un’area di sosta in pendenza e senza passeggeri a bordo. All’improvviso ha iniziato a muoversi da solo mentre Prato era fuori dal veicolo. L’autista avrebbe tentato di fermarlo ma è stato travolto e l’intervento dei soccorsi è stato inutile. L’autobus ha continuato a muoversi dopo aver colpito il 55enne e si è schiantato contro il cancello di una casa, fermandosi nel giardino dell’abitazione.
Sono ancora in corso gli accertamenti per chiarire la dinamica di quanto avvenuto ed è stata aperta un’indagine. Non si esclude la possibilità di un guasto meccanico del mezzo anche perché secondo le prime ricostruzioni il freno a mano era stato inserito. “Abbiamo sentito un forte botto e l’autobus è finito nel nostro giardino” hanno raccontato alcuni residenti della zona alle cronache locali francesi. Prato era di Isola del Cantone, comune in provincia di Genova, e lavorava presso una ditta di autonoleggio di Savignone.
L'articolo L’autobus si muove mentre è parcheggiato e lo travolge: autista di 55 anni muore in una tappa del pellegrinaggio di Lourdes proviene da Il Fatto Quotidiano.

The bus moves while parked and hits it: 55-year-old driver dies during a pilgrimage to Lourdes.

It began as a normal pilgrimage, it turned into a tragedy. On Sunday evening, around 9 p.m., a 55-year-old driver, Federico Prato, lost his life during a stage of the journey to the sanctuary of Lourdes. The bus he was driving was parked on a sloping area with no passengers on board. Suddenly, it began to move on its own while Prato was outside the vehicle. The driver attempted to stop it but was run over, and the rescue efforts were futile. The bus continued to move after hitting the 55-year-old and crashed into a house gate, stopping in the homeowner’s garden.

Investigations are still underway to clarify the dynamics of what happened and an investigation has been opened. The possibility of a mechanical failure of the vehicle is not ruled out, as according to the initial reconstructions the handbrake had been engaged. “We heard a loud bang and the bus ended up in our garden,” some residents of the area told the local French chronicles. Prato was from Isola del Cantone, a town in the province of Genoa, and worked for a rental car company in Savignone.

The article “The bus moves while parked and runs it over: 55-year-old driver dies on a stage of the Lourdes pilgrimage” comes from Il Fatto Quotidiano.

#Lourdes #FedericoPrato #Prato #French #IsoladelCantone #Genoa #IlFattoQuotidiano

https://www.ilfattoquotidiano.it/2026/04/07/tragedia-lourdes-autista-travolto-pullman-news/8347569/

L’autobus si muove mentre è parcheggiato e lo travolge: autista di 55 anni muore in una tappa del…

L'uomo avrebbe provato a fermare la corsa del veicolo che si è poi schiantato contro una casa. In corso le indagini per chiarire i motivi dell'accaduto

Il Fatto Quotidiano
🔔#Earthquake (#terremoto) M2.0 strikes 21 km NE of #Prato (#Italy) 13 min ago. More info: https://m.emsc.eu/?id=1971209

Il Fatto Quotidiano: False cure a base di cellule staminali, l’inchiesta di PresaDiretta: “Crimine farmaceutico”. La clip in anteprima

PresaDiretta torna in tv, stasera, domenica 29 marzo, alle 20.30 su Rai3. Il programma condotto da Riccardo Iacona parlerà di disagio giovanile e violenza, ci sarà spazio poi all’indagine nel distretto cinese del pronto moda più grande d’Europa, cioè Prato.
La clip in anteprima mostra l’inchiesta di PresaDiretta sulle false cure a base di cellule staminali.
Video Rai
L'articolo False cure a base di cellule staminali, l’inchiesta di PresaDiretta: “Crimine farmaceutico”. La clip in anteprima proviene da Il Fatto Quotidiano.

False stem cell cure, PresaDiretta investigation: “Pharmaceutical Crime.” The exclusive clip.

PresaDiretta is returning to television tonight, Sunday, March 29th, at 8:30 PM on Rai3. The program hosted by Riccardo Iacona will discuss youth alienation and violence, followed by an investigation into the Chinese district of the largest fashion district in Europe, namely Prato.

The preview clip shows PresaDiretta’s investigation into false cures based on stem cells.

Rai Video

Article: False cures based on stem cells, the PresaDiretta investigation: “Pharmaceutical Crime.” The preview clip is from Il Fatto Quotidiano.

#PresaDiretta #RiccardoIacona #Chinese #Europe #Prato #IlFattoQuotidiano

https://www.ilfattoquotidiano.it/2026/03/29/false-cure-staminali-presadiretta-crimine-farmaceutico-notizie/8338400/

False cure a base di cellule staminali, l’inchiesta di PresaDiretta: “Crimine farmaceutico”

La clip in anteprima del programma condotto da Riccardo Iacona

Il Fatto Quotidiano

Domani: A PresaDiretta la violenza giovanile e gli affari nascosti della “guerra delle grucce”

Nella puntata della trasmissione condotta da Riccardo Iacona in onda domenica 29 marzo alle 20,30 su Rai3 un viaggio dentro la violenza giovanile dopo l’accoltellamento di un’insegnante da parte di un 13enne. A seguire l’inchiesta “La guerra delle grucce” con un focus specifico sul sistema di sfruttamento e criminale intorno al distretto di Prato

At PresaDiretta, youth violence and the hidden affairs of the "war of the bras."

In the episode of the program hosted by Riccardo Iacona, airing on Sunday, March 29th at 8:30 PM on Rai3, a journey into youth violence following the stabbing of a teacher by a 13-year-old. Followed by the investigation “The Cheerleader War” with a specific focus on the exploitation and criminal system around the Prato district.

#PresaDiretta #RiccardoIacona #TheCheerleaderWar #Prato

https://www.editorialedomani.it/fatti/presadiretta-puntata-29-marzo-anticipazione-inchiesta-guerra-grucce-cinese-albania-violenza-giovanile-tv70siy9

A PresaDiretta la violenza giovanile e gli affari nascosti della “guerra delle grucce”

Nella puntata della trasmissione condotta da Riccardo Iacona in onda domenica 29 marzo alle 20,30 su Rai3 un viaggio dentro la violenza giovanile ... Scopri di più!

Domani

La Stampa - News, inchieste e approfondimenti La Stampa: Carburanti, diesel a 2,7 euro in alcuni impianti. Ecco come risparmiare

Prato, Cuneo e Milano si rivelano le province con i prezzi del diesel al distributore più cari d’Italia

Fuel, diesel at €2.7 in some plants. Here's how to save.

Prato, Cuneo, and Milan are revealed to be the provinces with the highest diesel prices at gas stations in Italy.

#Prato #Cuneo #Milan #Italy

https://www.lastampa.it/economia/2026/03/28/news/prezzo_diesel_come_risparmiare-15562822/

Carburanti, diesel a 2,7 euro in alcuni impianti. Ecco come risparmiare

Prato, Cuneo e Milano si rivelano le province con i prezzi del diesel al distributore più cari d’Italia

La Stampa

Primo piano ANSA - ANSA.it: Scossa di terremoto di magnitudo 4.1 in provincia Pistoia

Sindaca: 'Per ora non risultano danni'. Avvertita anche a Firenze e Prato

Earthquake of magnitude 4.1 in the province of Pistoia.

Mayor: 'So far, no damage has been reported.' Also issued an alert in Florence and Prato.

#Florence #Prato

https://www.ansa.it/sito/notizie/cronaca/2026/03/26/scossa-di-terremoto-di-magnitudo-4.1-in-provincia-pistoia_69c6add1-6ec6-4da2-92a4-d7802517de68.html

Scossa di terremoto di magnitudo 4.1 in provincia Pistoia - Notizie - Ansa.it

Sindaca: 'Per ora non risultano danni'. Avvertita anche a Firenze e Prato (ANSA)

Agenzia ANSA

Agi: Terremoto nel Pistoiese: scossa di magnitudo di 4.1

AGI - E' stata di magnitudo 4,1 la scossa di terremoto avvertita distintamente questa mattina alle 9,40 in provincia di Pistoia. L'istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (Ingv) ha infatti calcolato la fascia esatta del sisma che, sempre secondo l'istituto, ha avuto il suo epicentro sette chilometri a nord di Pistoia, a una profondità di 52,1 chilometri. La scossa è stata avvertita a Pistoia, ma anche a Firenze, Prato e fino alle località della costa tirrenica a nord della Toscana.

Earthquake in the Pistoia region: magnitude 4.1 tremor

The earthquake was magnitude 4.1 and was distinctly felt this morning at 9:40 AM in the province of Pistoia. The National Institute of Geophysics and Volcanology (INGV) has calculated the exact extent of the quake, which, according to the institute, had its epicenter seven kilometers north of Pistoia, at a depth of 52.1 kilometers. The tremor was felt in Pistoia, but also in Florence, Prato, and as far as the Tyrrhenian coast locations north of Tuscany.

#Volcanology #sevenkilometers #Pistoia #521kilometers #Florence #Prato #Tyrrhenian #Tuscany

https://www.agi.it/cronaca/news/2026-03-26/terremoto-pistoiese-magnitudo-36306675/

La Stampa - News, inchieste e approfondimenti La Stampa: Terremoto di magnitudo 4.1 in provincia Pistoia, la scossa avvertita anche a Firenze e Prato

PISTOIA. Una scossa di terremoto di magnitudo 4.1 è stata registrata alle 9.40 dall'Ingv nella provincia di Pistoia. L'epicentro è stato localizzato a 7 km da Pistoia, a una profondità di 52 ...

Earthquake of magnitude 4.1 in the province of Pistoia, the shock felt also in Florence and Prato.

PISTOIA. A magnitude 4.1 earthquake was recorded at 9:40 am by Italy’s National Institute of Geophysics and Vulcanology (INGV) in the province of Pistoia. The epicenter was located 7 km from Pistoia, at a depth of 52...

#Florence #Prato #Italy #Vulcanology

https://www.lastampa.it/cronaca/2026/03/26/news/terremoto_di_magnitudo_41_in_provincia_pistoia_la_scossa_avvertita_anche_a_firenze_e_prato-15560926/

Terremoto di magnitudo 4.1 in provincia di Pistoia, la scossa avvertita anche a Firenze e Prato

Per ora non risultano danni né feriti

La Stampa