[ARCHIVES 2021] English Below
[résidence à Longwy, semaine 9] Deuxième rencontre, et bon repas avec Mireille.
Nous avons mangé une salade de tomate mozzarella et des pâtes fait maison autour d’un lambrusco rosé. Nous nous sommes rendues compte que nous ne partagions pas du tout la même recette familiale, nos origines sont pourtant à toutes les deux Toscanes.
Nos discussions ont largement dépassé le cadre de l’immigration. Nous avons aussi parlé de l’engagement, de la place des femmes et des médias.
Pour cette rencontre, Mireille a trié ses photographies de famille et elle m’a raconté leur histoire à travers les trois albums photos qu’elle avait réalisé : celui de ses grands parents belges et luxembourgeoises, celui de ses grands parents italiens, et le sien.
~~~🇬🇧🇬🇧🇬🇧~~~
[field note, Longwy, week 9]. Second meeting and good launch with Mireille
We had a tomato mozzarella salad and homemade pasta with a lambrusco rosé. We realised that we didn't share the same family recipe at all, even though we both come from Tuscany.
Our discussions went far beyond immigration. We also talked about commitment, the place of women and the media.
For this meeting, Mireille sorted through her family photographs and told me their story through the three photo albums she had made: those of her Belgian and Luxembourg grandparents, those of her Italian grandparents, and her own.
————-
#longwyvivra #journaldeterrain #visualanthropology #photodocumentaire #documentaryphotography #immigration #territoire #longwy #anthropology #art #photography