Throwback Thursday

Since our last project in Finland has now been completed, I will be sharing images from past events that took place as part of our project series PRESERVED at irregular intervals from now on.

Today is about an intervention we presented while being Artists in Residence in the city of Monheim am Rhein (Germany). PRESERVED // Schwemmland / Monheim am Rhein was realized in 2021 and explored how the land on which the city of Monheim was founded had developed over centuries of interaction with human activity. It investigated which plants grew and have been cultivated, which species have shaped the cultural identity of the region, and what traces of them could still be found today. The focus lied on creating a bridge between the past and present.

We visited Monheim in spring, summer and autumn. In our „harvest“ chapter we presented an intervention to honour the Rhenish German coldblood, a horse which has played an elementary role in the development of the Rhineland region. The Reuter family which still breeds Rhenish German horses at Haus Bürgel provided us with Eberhard, a back then 11-year old chestnut. We took a ride with him in the "Berliner Viertel", the former "Neue Heimat", right through the pedestrian zone. We recalled that until recently the area was used for agriculture.

The project was realized within the frame of Kunst-Camp at Kunstwerkstatt Turmstrasse in Monheim am Rhein.

#art #contemporaryart #zeitgenössischekunst #performance #performanceart #monheimamrhein #kunstwerkstattturmstrasse #hausbuergel #rheinischeskaltblut #pferd #berlinerviertel #scheibeundgüntzel #preserved #participartoryart #partizipativekunst #künstlerresidenz #artistresidency #turmstrasse #pferde #horses #kaltblut #eberhard #reddress #roteskleid #reiten #horsebackriding #artinpublicspace #kunstimöffentlichenraum

Phantastic Fake News. Streunen und Fabulieren in Zwentendorf
Ein Kunstprojekt von Performatorium (Olivia Jaques/Marlies Surtmann) im Rahmen von Stadt-Raum-Welt-What? 2025 (Kunst im öffentlichen Raum Niederösterreich) und in Kooperation mit dem JUK Zwentendorf.

#FakeNews
#Zwentendorf
#Performatorium
#KunstimöffentlichenRaum #KOERNOE
#JUK
#partizipativeKunst
#Geschichtenerzählen
#Schnitzeljagd

From now on, autumn will settle over our field.

The fields have been harvested. We have ground the first grain, baked with it, made offerings to the grain spirit and appeased it. Now autumn is settling over the land. And we are taking rye flakes to brewers, flour to bakers and continue to think about what to do with the remaining 500 kg of rye that was harvested.

We will return once more in November. For the last time in this project, which has now been running for over a year. Then, together with the village, without which none of this would have been possible, we will consume what the field has given us all.

[PRESERVED // Rågens rike / Finland 2024-25 deals with the question of the identity-creating significance of rye for Finland - especially in the region of Vörå, resp. Ostrobothnia - and how this relationship can be reflected artistically ("Rågens rike" means "Kingdom of Rye" and describes this very region - Finlands granary) The project is hosted by Abramsgården in Vörå (Vöyri) in the Swedish speaking part of Finland, a cultural center in the countryside run by Dorothee Schulte-Basta and Peter Lüttge. Scheibe & Güntzel = Jan Philip Scheibe and Swaantje Güntzel].

Drone image: Scheibe & Güntzel

With the support of:
Finnland-Institut Berlin
Mikko Fritze
Finnlines

#Vöråsparbankaktiastiftelse #harryschaumanstiftelse #grannaslantbruk
#perjohangrannas #tommyantill #abbeberglund

#rye #grainfarming #finland #harvest #participartoryart #finnlines #finnlandinstitut #finnland #österbotten #ostrobothnia #partizipativekunst #autumn #herbst #abramsgarden #ragensrike #preserved #scheibeundgüntzel #nebel #fog #summerisover #grainspirit #cornspirit #drone #vöry #vöyri
A few images of our rye field from above.

Before we left Vörå (Vöyri) the last time we used the drone to document the field. Our agricultural consultant is not worried about the rye falling over, apparently it will not cause problems for the harvest process.

We are now preparing our upcoming performance for our next stay in Vörå. In the performance we will deal with traditions related to the harvest that were practised in the North.

PRESERVED // Rågens rike / Finland 2024-25 deals with the question of the identity-creating significance of rye for Finland - especially in the region of Vörå, resp. Ostrobothnia - and how this relationship can be reflected artistically ("Rågens rike" means "Kingdom of Rye" and describes this very region - Finlands granary) The project is hosted by Abramsgården in Vörå (Vöyri) in the Swedish speaking part of Finland, a cultural center in the countryside run by Dorothee Schulte-Basta and Peter Lüttge. Scheibe & Güntzel = Jan Philip Scheibe and Swaantje Güntzel].

With the support of: Finnland-Institut in Deutschland für Kultur, Wissenschaft und Wirtschaft, Mikko Fritze, Finnlines

#Vöråsparbankaktiastiftelse #harryschaumanstiftelse #grannaslantbruk #perjohangrannas #tommyantill #abbeberglund


#art #partcipartoryart #conceptualart #rye #granary #grainfarming #finland #vörå #vöyri #österbotten #ostrobothnia #abramsgarden #preserved #scheibeundgüntzel #scheibeundguentzel #performance #ryefield #harvest #farming #harvesttraditions #kunst #zeitgenössischekunst #konzeptkunst #partizipativekunst
Good bye Finland!
After finishing our project at Abramsgården in Vörå (Vöyri) we still had a few days for ourselves. Took the route through Karelia, visited many kirppituoris, were embraced by the forest, went through several storms and just boarded the ferry to Travemünde. We will disappear now in the time hole in the Baltic Sea.

Once we are back in Hamburg we will prepare the next chapter of PRESERVED // Rågens rike. Harvest!

PRESERVED // Rågens rike / Finland 2024-25 deals with the question of the identity-creating significance of rye for Finland - especially in the region of Vörå, resp. Ostrobothnia - and how this relationship can be reflected artistically ("Rågens rike" means "Kingdom of Rye" and describes this very region - Finlands granary) The project is hosted by Abramsgården in Vörå (Vöyri) in the Swedish speaking part of Finland, a cultural center in the countryside run by Dorothee Schulte-Basta and Peter Lüttge. Scheibe & Güntzel = Jan Philip Scheibe and Swaantje Güntzel].

With the support of: Finnland-Institut in Deutschland für Kultur, Wissenschaft und Wirtschaft, Mikko Fritze, Finnlines

#Vöråsparbankaktiastiftelse #harryschaumanstiftelse #grannaslantbruk #perjohangrannas #tommyantill #abbeberglund

Fotos: Scheibe & Güntzel

#rye #grainfarming #ragensrike #österbotten #ostrobothnia #art #participartoryart #scheibeundgüntzel #scheibeundguentzel #preserved #kunst #partizipativekunst #slowtravel #abramsgården #vörå #vöyri #karelia #karelien #finnlines #hafen #fähre #ferry #kirppis #forest #helsinki #travemünde #mikkofritze #finnlandinstitut
Going North!
I am currently going North to a place near Vasa where I am realizing a project in cooperation with my colleague and Partner Jan Philip Scheibe (arteluce23). Went from Sassnitz to Bornholm to Ystad and now we are on Åland.

Our project deals with the question of the identity-creating significance of rye for Finland - especially in the region of Vörå, resp. Ostrobothnia - and how this relationship can be reflected artistically ("Rågens rike" means "Kingdom of Rye" and describes this very region - Finlands granary) The project is hosted by Abramsgården in Vörå (Vöyri) in Finland-Sweden.

Slow travel ist s very important part of the whole concept and right now we are taking it very slow to enjoy summer a bit.

If you want to follow our trips related to the project series PRESERVED or the project itself follow our joint account PRESERVED_ScheibeundGüntzel.

#aer #contemporaryart #participartoryart #kunst #zeitgenössischekunst #partizipativekunst #slowtravel #finland #sweden #rye #grainfarming #abramsgården #österbotten #ostrobothnia #bornholm #åland #scheibeundgüntzel #scheibeundguentzel #summer #north #sommer #nord #rågensrike #vörå #vöyri
Mämmi Mämmi Mämmi
About yesterday

We were lucky and the rain didn´t fall while we were performing. And we were lucky to have a photographer because the one that we usually work with (Erik Åhman) turns out to be the brother of one of the singers of the band KAJ who will represent Sweden at the ESC. And understandably he is very busy at the moment travelling with them. Funny enough the whole band is from the area and the whole area is going nuts about it. We found replacement in Kim Blåfield who will send us the official performance documentation next week, so for now its just the afterwards mämmi feast. It was great that so many people came. Stay tuned for more.

And thank you @[email protected] for the lemon and orange slices. That was a great addition to the mämmi/memma.

Fotos: Scheibe & Güntzel and Dorothee Schulte-Basta

The project is hosted by #Abramsgården in Vörå, supported by #Vöråsparbankaktiastiftelse #harryschaumanstiftelse #Finnlines #finnlandinstitut #grannaslantbruk #perjohangrannas #tommyantill #abbeberglund

#art #contemporaryart #conceptualart #participartoryart #finland #finnland #zeitgenössischekunst #konzeptkunst #partizipativekunst #ostrobothnia #österbotten #Vörå #Abramsgården #rågensrike #rye #performanceart #preserved #scheibeundgüntzel #farming #grainfarming #finlandsweden #participartoryart #sowing #sowingseeds #spring #easter #mämmi #memma #malt #ostern #erikåhman #esc #kimblåfield #soundperformance #performance #kaj
Preparing for tomorrow

Today we went to Vasa to buy mämmi. A traditional Finnish pudding made of rye malt. We will serve it tomorrow after our sound performance. The performance will deal with the term "mämmi". In Swedish and in Finnish (since we are in Finland-Sweden). Dorothee, our host also prepared her legendary eggnog. It will be wild.

The project is hosted by #Abramsgården in Vörå, supported by #Vöråsparbankaktiastiftelse #harryschaumanstiftelse #Finnlines #finnlandinstitut #grannaslantbruk #perjohangrannas #tommyantill #abbeberglund

#art #contemporaryart #conceptualart #participartoryart #finland #finnland #zeitgenössischekunst #konzeptkunst #partizipativekunst #ostrobothnia #österbotten #Vörå #Abramsgården #rågensrike #rye #performanceart #preserved #scheibeundgüntzel #farming #grainfarming #finlandsweden #participartoryart #sowing #sowingseeds #catsofpixelfed #spring #easter #eggnog #mämmi #memma #malt #ostern #eierlikör
The hut in the middle of the rye field..
... is progressing. Philip used more wood shingles and finished for now. The space will be used tomorrow for our upcoming sound performance and has been used in the last months already as a meeting point. We are only using material that the neighbours provided or that we found. The next part will be build when we are back in July. We called the space "Plaza del Råg" and the small path that leads to it "Råg Boulevard".

The project is hosted by #Abramsgården in Vörå, supported by #Vöråsparbankaktiastiftelse #harryschaumanstiftelse #Finnlines #finnlandinstitut #grannaslantbruk #perjohangrannas #tommyantill #abbeberglund

#art #contemporaryart #conceptualart #participartoryart #finland #finnland #zeitgenössischekunst #konzeptkunst #partizipativekunst #ostrobothnia #österbotten #Vörå #Abramsgården #rågensrike #rye #performanceart #preserved #scheibeundgüntzel #farming #grainfarming #finlandsweden #participartoryart #sowing #sowingseeds #spring #shingles #schindeln #plazadelråg