[ES] Tenía claro que era una licósida, pero me ha costado mucho convencerme de que pertenece al género Pardosa. El diseño radial del prosoma lo primero que me hizo pensar fue en Hogna radiata, pero esta es más robusta y tiene más radios. Luego miré Trochosa, que también tiene este diseño, pero tampoco me convencía. Finalmente, por la separación de los ojos de la fila central (los grandes), me convencí de que era Pardosa. Con la especie ya no me atrevo. He buscado muchas fotos y no me encaja ninguna.
Fotografiada el 24/04/2026 en una pradera entre el río y un rebollar en la provincia de Cáceres.
Equipo: Canon EOS 400D + Tamron SP 90 mm f/2.8 Di MACRO 1:1
ISO 400, s 1/200, f/5,6. A pulso.

[EN] I was certain it was a Lycosidae, but I wasn’t sure whether it belonged to the genus Pardosa. The radial pattern in the prosoma made me think first on Hogna radiata, but this species is more robust and has more radii. Then I looked for Trochosa, which also has a similar pattern, but it didn't convince me. Finally, I looked at the space between the eyes of the middle row (the biggest) and I realized it was a Pardosa. I looked at many photos and I don't know which species it is.
Photographed in a grassland between the river and the oak forest on 2026/04/24 in the province of Cáceres (Spain).
Equipment: Canon EOS 400D + Tamron SP 90 mm f/2.8 Di MACRO 1:1
ISO 400, s 1/200, f/5,6. Handheld.

#araneae #lycosidae #pardosa
#araña #spider
#macro #macrofotografía #macrophotography

#AmazingNature
#wolfspider
#pardosa

Nach den Listspinnen und der Krabbenspinne gestern, jetzt eine Wolfsspinne. Alle Genannten sind sehr häufig. Bei der Wolfsspinne bin ich mir unsicher, ob es die Gebänderte Wolfsspinne #Pardosa amentata oder die noch häufigere Pardosa lugubris ist.
Fotografiert in Bachnähe, beide kommen gern auch gemeinsam vor.
Wolfsspinnen sind außergewöhnlich, weil sie ihre Babys noch eine ganze Zeit beschützen und auf ihrem Rücken umhertragen.
Aber das kommt noch, ich hoffe, ich kann das mal einfangen.