English below!
🇵🇱 [PL] Po dłuższej przerwie znów chwyciłem za pędzel – i to od razu wracając do malowania Gwardii! Tak zadowolony z efektu nie byłem już dawno. Szczególną dumą napawa mnie podstawka: wyszła naprawdę świetnie i dodaje całości charakteru, ale sami gwardziści z ciężkim bolterem również prezentują się – moim zdaniem – bardzo dobrze!
Zapowiada się, że trzeba będzie malować częściej, bo kolejka rośnie w zastraszającym tempie: czekają już Votann, orkowie, Death Korps of Krieg i Deathwatch… Teraz tylko znaleźć na to wszystko czas!
🇺🇸 [ENG] After a long break, I’ve finally picked up the brush again – and I’m back to painting the Guard! I haven’t been this happy with a result in ages. I’m especially proud of the base: it turned out really great and gives the whole scene a lot of character. The Guardsmen themselves, with their heavy bolter, also turned out – in my opinion – really well!
Looks like I’ll have to paint more often, because the backlog is growing fast: Votann, Orks, Death Korps of Krieg, and Deathwatch are all waiting in line… Now I just need to find the time for all of it
#Warhammer40k #ImperialGuard #AstraMilitarum #Cadian8th #MiniaturePainting #TabletopMiniatures #Wargaming #PaintedMinis
🇵🇱 [PL] Po dłuższej przerwie znów chwyciłem za pędzel – i to od razu wracając do malowania Gwardii! Tak zadowolony z efektu nie byłem już dawno. Szczególną dumą napawa mnie podstawka: wyszła naprawdę świetnie i dodaje całości charakteru, ale sami gwardziści z ciężkim bolterem również prezentują się – moim zdaniem – bardzo dobrze!
Zapowiada się, że trzeba będzie malować częściej, bo kolejka rośnie w zastraszającym tempie: czekają już Votann, orkowie, Death Korps of Krieg i Deathwatch… Teraz tylko znaleźć na to wszystko czas!
🇺🇸 [ENG] After a long break, I’ve finally picked up the brush again – and I’m back to painting the Guard! I haven’t been this happy with a result in ages. I’m especially proud of the base: it turned out really great and gives the whole scene a lot of character. The Guardsmen themselves, with their heavy bolter, also turned out – in my opinion – really well!
Looks like I’ll have to paint more often, because the backlog is growing fast: Votann, Orks, Death Korps of Krieg, and Deathwatch are all waiting in line… Now I just need to find the time for all of it
#Warhammer40k #ImperialGuard #AstraMilitarum #Cadian8th #MiniaturePainting #TabletopMiniatures #Wargaming #PaintedMinis