Mastodawn

RE: https://oslo.town/@hallvors/112366257377429075

Leita fram att denne posten, tenkjer nynorsk-versjonen min av «Hótel jörð» vart ganske sangbar. Noko å lære bort på litteraturleir for vaksne i august, kan hende?

#norsktut #nynorsk #island

Simon H.1d ago

Ivar Aasen-juletrekula er med i den nye reklamevideoen til Telenor.

#norsktut #IvarAasen #nynorsk

Simon H.6d ago

I går var det opning av Festspela og prisen for Årets nynorskbrukar vart delt ut til Synne Vo:

https://www.nrk.no/mr/nynorskpris-til-synne-vo-1.17918089

Velfortent! 🥳

#nynorsk #språk #SynneVo #norsktut

Nynorskpris til Synne Vo

Artisten og låtskrivaren Synne Vorkinn, mest kjent som Synne Vo, fekk Nynorsk kultursentrum sin pris «Årets nynorskbrukar». Prisen blei delt ut under opninga av Festspela på Aasentunet. – Du har blitt eit inspirerande språkleg førebilete for ein ny generasjon, sa Kristin Bakken, styremedlem i Nynorsk kultursentrum, under utdelinga. I grunngivinga for prisen vektlegg styret at Synne Vo har teke språket inn på arenaer der det er viktig at det blir meir synleg, gjennom å bruke nynorsk og dialekt i både songtekstar, marknadsføring og i sosiale medium. – Dette var utruleg stas! Sjølv om nynorsk alltid har kome naturleg for meg, er det veldig triveleg å få ein slik pris, seier Synne Vo i ei pressemelding.

NRK

Sivert Almvik Jun 2

Ser departementene sliter med nynorskravet på 25 prosent: https://www.nrk.no/mr/sprakradet-har-kartlagt-korleis-statlege-verksemder-bruker-nynorsk-og-bokmal-1.17897847

I Statens pensjonskasse, der jeg jobber og har delvis ansvar for nynorsken, endte vi på 27 prosent: https://sprakradet.no/spraklova/norsk-sprak/tilsyn-med-bruken-av-bokmal-og-nynorsk-i-staten/

(NB: jeg valgte å skrive denne tuten på fjelldansk)

#Nynorsk #Fjelldansk

Språkrådet har kartlagt korleis statlege verksemder bruker nynorsk og bokmål

Regjeringa sine departement har ein nynorskprosent som ligg langt under kravet. For eitt år sidan fekk dei beskjed om å skjerpe seg, men det har gått i motsett retning.

NRK

Karl Ove Hufthammer May 28

RE: https://framapiaf.org/@davidrevoy/116647444357182250

Engelsk originalutgåve nedanfor. Vår nynorske omsetjing her: https://www.peppercarrot.com/nn/miniFantasyTheater/054.html

#miniFantasyTheater #teikneseriar #tegneserier #nynorsk #norsk #frikultur #norsktut #allheimen #katt #katter #kattar

Show thread

Andreas H. Opsvik

May 27

Ein slovensk filosof spurte meg om Jon Fosse og #nynorsk i går (uoppfordra, eg lovar!), og eg brukte mest tid på å forklare at målstrid i Noreg ikkje er _heilt_ samanliknbart med målstrid her i området.

Karl Ove Hufthammer May 23

RE: https://framapiaf.org/@davidrevoy/116607826058639433

Og her er den nynorske omsetjinga av stripa denne veka: https://www.peppercarrot.com/nn/miniFantasyTheater/053.html

#miniFantasyTheater #teikneseriar #tegneserier #nynorsk #norsk #frikultur #norsktut #allheimen

Images of Bergen May 17

May 17th, 1917, the Norwegian Constitution Day, "Norway's Birth Day", the perfect time time to unveil the statue of one of our national bards, Bjørnstjerne #Bjørnson. Apparently his widow didn't like the statue, erected 7 years after his death.

Even though Bjørnson disliked #nynorsk (sorry, some of us can't let that go), he was an important gathering force for the burgeoning independent state of Norway in his time, among other things he wrote our national anthem, «Ja, vi elsker». He was also an early ally for #LGBTQ, and in 1891, he wrote that homosexuality shouldn't be a crime.

Photo by Atelier KK, via University of Bergen Library: https://marcus.uib.no/instance/photograph/ubb-kk-n-170-008.html
#Norway #Norge #NorskPix #Historical #BlackAndWhitePhotography