I guess it is time to say that #Fluffychat and #Element is looking for a new maintainer of the #Norwegian bokmål #translations. It has been fun, but I don’t have time to continue with these projects.

#Matrix

Folklore read live!

Given a wish of money or women, Askeladden chose women.
Was it a mistake?

Hear the tale LIVE right NOW: https://youtube.com/live/wUTQ2OvW22s

#FairyTaleTuesday #WritingCommunity #storyteller #FairyTale #AmReading #reading #indieWriter #fairy #folklore #folk #tales #stories #GrimmBrothers #dnd #dnd5e #pathfinder #pf2e #ttrpg #fantasy #lotr #norwegian #folklore #legend #epic #Askeladden #Women #Asbjørnsen #Moe

HS: Finnairilla ja Norwegianilla riittää yhtä polttoainetta

https://yle.fi/a/74-20220134

#Liikenne #Finnair #Lentoliikenne #Talous #Norwegian #Kotimaa

Il Fatto Quotidiano: Il fondo sovrano norvegese sostiene la ricandidatura di Luigi Lovaglio per la guida del Monte dei Paschi

Il fondo sovrano norvegese voterà contro la candidatura di Fabrizio Palermo ad amministratore delegato del Monte dei Paschi di Siena e, più in generale, contro l’intera lista di candidati alla guida della banca selezionata dal cda uscente. Norges Bank Investment Management, il gestore del fondo sovrano più grande al mondo ha fatto sapere che voterà invece a favore della lista di Plt Holding che ricandida l’ex amministratore delegato dell’istituto, Luigi Lovaglio.
Il voto di Norges, che al 2 febbraio aveva il 2,4% della banca senese, si inserisce comunque in una politica del fondo rivolta alle minoranze. Nelle linee guida pubblicate sul suo sito internet, il gestore del fondo sovrano norvegese precisa infatti di sostenere “l’elezione di candidati nominati da minoranze nei mercati con voto cumulativo“. Il fondo spiega che l’orientamento è quello di “essere prevedibili e coerenti quando votiamo nelle assemblee degli azionisti. La natura di alcune proposte richiede che le valutiamo singolarmente. In tali casi, dobbiamo usare il nostro giudizio nell’applicazione dei nostri principi. Coerenza non significa che voteremo allo stesso modo ogni anno, o in tutte le società e su tutte le questioni”.
Prima di Norges il fondo pensione degli insegnanti californiani Calstrs (California State Teachers’ Retirement System) aveva fatto sapere che voterà per la lista presentata dalla holding della famiglia Tortora. Il fondo era intervenuto all’assemblea del 2 febbraio scorso con 2,795 milioni di azioni del Monte, pari a circa lo 0,09% del capitale.
L'articolo Il fondo sovrano norvegese sostiene la ricandidatura di Luigi Lovaglio per la guida del Monte dei Paschi proviene da Il Fatto Quotidiano.

The Norwegian sovereign wealth fund is supporting Luigi Lovaglio’s bid to lead Monte dei Paschi.

The Norwegian sovereign wealth fund will vote against the candidacy of Fabrizio Palermo for CEO of Monte dei Paschi di Siena and, more generally, against the entire list of candidates leading the bank selected by the outgoing board of directors. Norges Bank Investment Management, the world’s largest sovereign wealth fund manager, has stated that it will vote in favor of the list presented by Plt Holding, which is re-nominating the former CEO of the institution, Luigi Lovaglio.

The vote by Norges, which at February 2nd held 2.4% of the Siena bank, nevertheless fits into a fund policy aimed at minorities. In the guidelines published on its website, the Norwegian sovereign wealth fund manager specifies that it supports “the election of candidates nominated by minorities in markets with cumulative voting.” The fund explains that the orientation is to “be predictable and consistent when we vote in shareholder meetings. The nature of some proposals requires that we evaluate them individually. In such cases, we must use our judgment in applying our principles. Consistency does not mean that we will vote the same way every year, or in all companies and on all issues.”

Before Norges, the California State Teachers’ Retirement System pension fund (Calstrs) had announced that it would vote for the list presented by the Tortora family holding. The fund intervened at the February 2nd meeting with 2.795 million shares of Monte, representing approximately 0.09% of the capital.

The article The Norwegian sovereign wealth fund supports the re-candidacy of Luigi Lovaglio for the helm of Monte dei Paschi comes from Il Fatto Quotidiano.

#Norwegian #LuigiLovaglio’s #MontedeiPaschi #FabrizioPalermo #PltHolding #LuigiLovaglio #Norges #Siena #Calstrs #Tortora #Monte #approximately009% #IlFattoQuotidiano

https://www.ilfattoquotidiano.it/2026/04/10/il-fondo-sovrano-norvegese-sostiene-la-ricandidatura-di-luigi-lovaglio-per-la-guida-del-monte-dei-paschi/8351855/

Note to self: if you're trying to read a #Norwegian article and everything seems unnaturally hard to read, you've probably not noticed that in it's in #Danish.

#norsk #dansk #språk #sprog #language

#MeerMittwoch #SeaWednesday

Curing Fish

(Details in the AltText)

https://en.wikipedia.org/wiki/Fish_flake

#AltText #NoAI #No2AI #Photo #Fish #Photography #Travel #Fishing #Hjell #TravelPhotography #PhotoOfTheDay #POTD #BlackAndWhite #Norway #Nordic #Arctic #Farming #Produce #BlackAndWhitePhotography #BNW #Norge #Sea #Ocean #Water #Abstract #Norwegian #CamelCase #FishFlake #LofotenIslands #Lofoten #Svolvær

Domani: “The Drama” attira polemiche, ma è solo una bella dark comedy

Ha provocato critiche al “buio”, diventando un caso online, perché tocca il più controverso dei temi negli Usa. Ma in realtà il film del genietto norvegese Kristoffer Borgli, con protagonisti Robert Pattinson e Zendaya, è una commedia acida puntellata di riferimenti cinefili

“The Drama” attracts controversy, but it’s just a really good dark comedy.

It sparked criticism in the “dark,” becoming an online case because it tackles the most controversial of themes in the US. But in reality, the film by the Norwegian genius Kristoffer Borgli, starring Robert Pattinson and Zendaya, is a bitter comedy studded with cinephilic references.

#TheDrama #Norwegian #KristofferBorgli #RobertPattinson #Zendaya

https://www.editorialedomani.it/idee/cultura/the-drama-film-borgli-cinema-polemiche-bella-dark-comedy-tojcjlgi