@txt_file The best option I found is to literally just download the video with #ytdlp and be done with that!

#YouTube's #AutoDubbing is not only an insult to the #NativeSpeakers that actually understand the language that got #dubbed into but it's also a disgrace to multilingual YouTubers that put in effort and the entire #Dubbing #Community that put their blood, sweat and tears into making decent #dubs that actually fit both time and are lipsync'd if not got minor edits to make them lipsync'd.

The "Native Speaker" Myth

YouTube
@HWiese Interessested in #Multilingualism and #HeritageLanguage(s)? Don't miss out on this event! @WieseHeike's #TakeHomeMessage: HeritageSpeakers are #NativeSpeakers of both their #languages. Find out more details on #RUEG's research and findings on the topic tomorrow. #SpoilerAlert

PARA PENSAR 🤔
El verdadero tamaño de cada idioma del mundo.

Tendemos a pensar en el inglés como la lengua franca internacional, la más grande, cuando la práctica numérica apunta hacia el chino. El mapa solo cuenta a los hablantes nativos en cada país del mundo. https://magnet.xataka.com/un-mundo-fascinante/verdadero-taman-cada-idioma-mundo-ilustrado-este-estupendo-grafico-1 vía @magnet_es #trueSize #language #world #map #nativeSpeakers

El verdadero tamaño de cada idioma del mundo, ilustrado en este estupendo gráfico

Las fronteras se cuentan entre las creaciones humanas más fascinantes. El punto exacto en el que elegimos diferenciarnos los unos de los otros tiene mucho de...

“Large numbers of people will learn English as a foreign language in the 21st century, and they will need teachers, dictionaries and grammar books. But will they continue to look towards the native speaker for authoritative norms of usage?”
- https://www.elgazette.com/david-graddol-the-man-who-saw-the-future-of-english/

#EFL #DavidGraddol #EnglishNext #NativeSpeakers #EPGDM #OgdensBasicEnglish #IaR #IaRichards #FutureOfEnglish

David Graddol: the man who saw the future of English | E L Gazette

r/tokipona - Native Toki Pona Speakers?

23 votes and 33 comments so far on Reddit