Como muchos no pudisteis haceros con el Bundle de Mundodisco (por la VPN, por que estaba en inglés, lo que fuera), y como hoy es la efeméride de su muerte... Pues os dejo una cosita por aquí.
#MundoDisco #TerryPratchett #GNUTerryPratchett #SpeakHisName
Hoy celebramos una triste pero a la vez bonita efeméride. Porque es el día en que recordamos su nombre... Y su obra #TerryPratchett.
"La frase 'Alguien debería hacer algo' no era, por sí sola, útil. La gente que la usaba nunca añadía la coletilla 'y ese alguien soy yo'".
Susan, Papá Puerco
10. Gardas! Gardas! (Terry Pratchett). Aínda somos unha lingua minorizada pero polo menos xa podemos ler a Pratchett en galego grazas a Boadicea que está a facer un traballo salientábel coas súas traducións de clásicos de xénero (Dick, Le Guin, Miéville, Stephen King en breve...). Deste libro non hai moito que dicir, creo que é a cuarta vez que o leo e así a todo desfrutei del coma se fose a primeira. Por algo moitos achamos que esta é a mellor porta de entrada ao Mundodisco. Por certo, parabéns ao tradutor por nomear a Cut-Me-Own-Throat Dibbler como Evasivo Perdocartos. Marabilloso.
#booktodon #libros #fantasía #galego #mundoDisco #gnuterrypratchett #speakHisName
Vós sabiades isto? Por que non avisades? 😱
Acabo de rematar “El color de la magia” de Terry Pratchett e o final deixoume… intrigado. O humor, ao final, gañoume, pero noto que lle falta algo para ser o comezo épico da saga que todo o mundo ensalza. ¿Alguén máis sentiu o mesmo?