BONUS #2, part 2
here it is, #Maná's TONTO EN LA LLUVIA, their translation & rendition of Led Zeppelin's FOOL IN THE RAIN
not only is this THE OFFICIAL translation and adaptation of the song, but Maná has done with TONTO EN LA LLUVIA what Led Zeppelin never did with Fool in the Rain: they play the song live all the fucking time.
YES Led Zeppelin never performed the song live
better put some respect on their fucking name
Esenciales Sol - 2003 Original del álbum "Encomium" - Tributo a Led Zeppelin - 1995
on my last spoon so am giving it all to my favorite rock band of all time --in any language:
CAFÉ TACUBA
was in grad school, running up & down Manhattan teaching Spanish as an adjunct when RE came out in 1994.
don't know how to explain it other than it was LIFE ALTERING.
the things René, Memem and the Café Tacuba crew do with music is... it's like hearing 450 years de nuestras Historias condensed at 3min intervals.
Hace casi cinco años, mi maestro, mentor y amigo Alfredo López Austin entregaba esta carta a Andrés López Obrador. La viuda de Alfredo, Doña Marta Luján, decidió hacerla pública.
#trenmaya #ArqueologiaMexicana #mexicodon #mayatrain #lopezobrador #inah
Ya está disponible en TEMOA https://cen.sup-infor.com/#/home/temoa el acervo, en #náhuatl con su traducción, resguardado en el Archivo de Fiscales La Candelaria Teotlalpan. Tlaxcala. Siglo XVIII.
Paleografía, del náhuatl y del español, introducciones e imágenes del facsímil: Isis Zempoalteca Chávez.
Edición: Marc Thouvenot
CEN: Compendio Enciclopédico Náhuatl, es una vía a las palabras, escritas pictográfica o alfabéticamente, las que constituyen una de las principales claves para conocer a los hombres que las utilizaron y a las sociedades en que vivieron. Tonalpohua: tonalamatl digital y una enciclopedia visual de la expresión del tiempo entre los aztecas.
...speaking of our mapley cousins...
🗣️ 📣 ¿DÓNDE ESTÁ #MÉXICODON?
what i miss about my #twitter timeline is that the people i followed there were the sources of news themselves, not the people writing about them.
they're the geeks & freaks; the researchers, thinkers, inventors. from a variety of disciplines but also geographical regions
i need a way to scrape my #twitter follows.
and i wish i had the resources to off-ramp them into the #fediverse. get them off that fascist cesspool
your auntifa liza 🇵🇷 🦛 🦦
Ce Acatl Quetzalcoatl